日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典＋
7 resultaten voor ‘onnauwkeurig’ 日蘭辭典 (trefwoord)
zuzan na・杜撰な
bn. slordig; onachtzaam; slecht verzorgd; onnauwkeurig.
zonzaina・ぞんざいな
bn. ruw; slordig; onverzorgd; onnauwkeurig. ¶ ぞんざいな譯 slechte vertaling. ¶ ぞんざいな言葉 onbeleefde woorden.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <onnauwkeurig>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
不正確 fuseikaku (1) onnauwkeurigheid; onjuistheid; het inaccuraat-zijn; het incorrect-zijn; het inexact-zijn; (2) onnauwkeurig; onjuist; inaccuraat; incorrect; inexact
不正確な fuseikakuna onnauwkeurig; onjuist; inaccuraat; incorrect; inexact
出鱈目 detarame (1) onzin; nonsens; larie(koek); [inform.] kul; [inform.] bullshit; [inform.] flauwekul; quatsch; [inform.] lulkoek; klets(praat); kletskoek; [inform.] apekool; beuzelarij; kletserij; leuterkoek; leuterpraat; kolder; snert; blabla; prietpraat; gekkenpraat; zottenpraat; dollemanspraat; (2) lukraak; nonchalant; achteloos; willekeurig; op goed geluk af; slordig; onnauwkeurig; onzorgvuldig; hapsnap; in het wilde weg; zomaar wat; met de Franse slag; onsamenhangend; [m.b.t. weer] grillig; [m.b.t. prijs] absurd; [m.b.t. methode] stelselloos
出鱈目な detaramena lukraak; nonchalant; achteloos; willekeurig; slordig; onnauwkeurig; inaccuraat; onzorgvuldig; hapsnap; onsamenhangend; [～天気] grillig; [～値段] absurd; exorbitant; [～方法] stelselloos
荒っぽい arappoi (1) ruw; ruig; wild; woest; gewelddadig; (2) grof; ruw; schetsmatig; onnauwkeurig; slordig; onzorgvuldig
Tijd: 1.74 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 5 treffers (zoekopdracht: 'onnauwkeurig').
2005-2026