日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典＋
25 resultaten voor ‘reactie’ 日蘭辭典 (trefwoord)
SUPPLEMENT (trefwoord)
kansō・感想
(znw, suru-ww) Iets over een bepaald onderwerp voelen en denken; een indruk hebben; gedachten hebben; gevoel hebben; reactie; ¶ …という感想を抱く ...to iu kansō wo idaku denken dat; het gevoel hebben dat ¶ それの感想は？ Sore no kansō wa? Wat denk je ervan? (TTC) ¶ ゲームについてのご感想は？ Gāmu ni tsuite no go-kansō wa? Wat vindt u van het spel? (TTC) ¶ 彼はその詩の感想を述べた。 Kare wa sono shi no kansō wo nobeta. Hij vertelde wat voor indruk het gedicht op hem maakte. (TTC)
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <reactie>
お返事 ohenji antwoord; reactie
コメ kome (1) rijst; (2) [internetjargon] opmerking; bemerking; reactie; commentaar
レス resu (1) antwoord; reactie; weerklank; respons; (2) löss; Limburgse klei; (3) Les; (4) -loos; -vrij
反作用 hansayō reactie; tegenactie; weerwerk
反動 handō reactie; tegenbeweging; weerwerk; terugwerking; weerwerking; [m.b.t. geweer] terugslag; weerslag; terugstoot; terugstuit; weeromstuit; [veroud.] weerstuit; backlash
反射 hansha (1) weerspiegeling; weerkaatsing; reflectie; terugkaatsing; reverberatie; (2) reflex; reactie
反応 hannō reactie; antwoord; respons; weerwerk; feedback
反発;反撥 hanpatsu (1) terugslag; terugstoot; terugstuit; weerstuit; weeromstuit; weerstand; tegenstand; tegenwerking; tegenweer; verzet; reactie; afwijzing; terugwijzing; bezwaar; (2) [natuurk.] afstoting; repulsie; (3) [econ.] herstel; rally; opleving; opvering; [Belg.N.] relance
反響 hankyō (1) echo; weerklank; weergalm; naklank; nagalm; reverberatie; weerkaatsing; terugkaatsing; het weerklinken; (2) respons; reactie; weerwerk; weerslag; terugslag; repercussie; resonantie
受け答え ukekotae antwoord; respons; reactie; repliek
報復 hōfuku (1) wraak; weerwraak; wraakneming; vergelding; wedervergelding; revanche; retaliatie; leer om leer; (2) [pol.] represaille; tegenmaatregel; retorsie; (3) antwoord; repliek; reactie
対応 taiō (1) overeenkomst; overeenstemming; correspondentie; [comp.] compatibiliteit; afgestemdheid; samengang; coördinatie; (2) equivalentie; gelijkwaardigheid; (3) antwoord; reactie; respons; omgang; hantering; behandeling; bejegening; aanpak
復古 fukko (1) terugkeer tot het oude; herstelling van oude instellingen; herstel van de oude toestand; [pol.] reactie; restauratie; repristinatie; retrocipatie; herleving; het weer in gebruik doen komen; (2) [gesch.] Restauratie
応募 ōbo sollicitatie; aanvraag; [mil.] dienstneming; [sportt.] inschrijving; aanmelding; [株式への] intekening; subscriptie; [広告への] antwoord; reactie
応答 ōtō respons; reactie; responsie; weerklank; weerwerk; gehoor; antwoord; repliek; [Eng.] response
応酬 ōshū (1) uitwisseling; geven en nemen; (2) antwoord; respons; reactie; (3) uitwisseling van drank
応 ō (a) antwoord; respons; (b) instemming; (c) reactie; respons; (d) passen; overeenstemmen
感応 kannō (1) reactie; weerklank; respons; (2) sympathie; (3) inductie
挨拶 aisatsu (1) groet; begroeting; groetenis; saluut; salutatie; compliment; [m.b.t. brief] aanhef; (2) speech; toespraak; rede; paar woorden; kort woord; (3) antwoord; repliek; reactie; verontschuldiging; kennisgeving; aanzegging; aankondiging; waarschuwing; [Belg.N.] verwittiging; (4) [yakuzajargon] beantwoording; wraak; revanche; vergelding; (5) [ironische aanduiding van een belediging] fraai compliment
答え kotae (1) antwoord; weerwoord; repliek; bescheid; (2) respons; reactie; response; (3) oplossing; antwoord op een vraagstuk; (4) echo; weergalm; weerklank
返事;返辞 henji antwoord; repliek; respons; responsie; beantwoording; reactie; [i.h.b.] weerwoord; sjoege
返答 hentō antwoord; repliek; reactie; beantwoording
Tijd: 1.34 sec. jiten.nl: 3 treffers, warandict: 22 treffers (zoekopdracht: 'reactie').
2005-2026