日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋

12 resultaten voor ‘scheef’
日蘭辭典 (trefwoord)
naname・斜
(斜め) zn. scheefheid v.; schuinte v. ¶ 斜の schuin; scheef; hellend. ¶ 斜に傾く hellen; schuin staan. ¶ 斜に見る van ter zijde aanzien; een schuinen blik slaan.
yugamu・歪む

i.w. scheef zijn; gewrongen zijn; krom zijn; uit den vorm zijn. ¶ 歪んだ scheef; krom; verwrongen.

yugameru・歪める

t.w. scheef trekken; verwringen. ¶ 顏を歪める leelijk gezicht trekken.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <scheef>
不均衡な fukinkōna disproportioneel; onevenredig; buitenproportioneel; ongeproportioneerd; buiten verhouding; ongelijk; niet in evenwicht; uit balans; onevenwichtig; scheef; scheefgegroeid; ongebalanceerd
傾げる kashigeru doen hellen; overhellen; neigen; over een kant wenden; scheef; schuin; op z'n kant zetten; kantelen
傾斜した keishashita hellend; glooiend; aflopend; scheef; schuin
刖 getsu (a) [Chin.gesch.] knieschijfverwijdering [één van de vijf traditionele Chinese strafmiddelen]; (b) [Chin.gesch.] tot de knieschijfverwijdering veroordeelde; (c) buigen; scheef; (d) afsnijden; afhakken; amputeren
斜め;傾;斜 naname (1) schuin; scheef; naar één kant; hellend; stekend; [arch.] scheluw; dwars; diagonaal; overhoeks; hoeksgewijs; schuins; overdwars; (2) [van humeur;luim enz.] slecht; dwars
斜めの nanameno schuin; scheef; naar één kant; hellend; stekend; [arch.] scheluw; dwars; diagonaal; overhoeks; hoeksgewijs; schuins; overdwars
曲がった magatta (1) krom; gebogen; scheef; verbogen; gewelfd; bochtig; slingerend; kronkelig; meandrisch; zigzaggend; (2) pervers; verdorven; slecht; [veroud.;bijb.] verkeerd; (3) oneerlijk; onoprecht; onbetrouwbaar; vals; (4) overhangend; overhellend; scheefgetrokken; scheluw
歪 ibitsu (1) verwrongen; vervormd; verdraaid; gewrongen; krom; scheef; scheluw; onregelmatig; abnormaal; onevenwichtig; (2) kuip; vat; ton voor gekookte rijst; (3) ellips; ovaal; eivorm; (4) ovaal goudstuk; zilverstuk
白眼視する hakuganshisuru (1) blikogen; het oogwit laten zien; (2) onvriendelijk; wantrouwend; scheef; ijselijk; kil aankijken; schuins; met schele ogen aanzien; afkeurend bekijken
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 1.26 sec. jiten.nl: 3 treffers, warandict: 9 treffers (zoekopdracht: 'scheef').
2005-2026