日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋

10 resultaten voor ‘schrik’
日蘭辭典 (trefwoord)
rōbai・狼狽
zn. verwarring v.; consternatie v.; algemeene schrik m.; paniek v. ¶ 狼狽する in de war zijn; het hoofd kwijt zijn.
kyōfu・恐怖

zn. vrees v.; ontsteltenis v.; schrik m. ¶ 恐怖する bevreesd zijn; beangst zijn. ¶ 恐怖をす terroriseeren; bevreesd maken; doen ontstellen. ¶ 恐怖政治 schrikbewind.

kyōgaku・驚愕

zn. verbazing v.; ontzetting v.; ontsteltenis v.; schrik m. ¶ 驚愕する verbaasd zijn; ontsteld zijn; verstomd staan.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <schrik>
おどおどする odoodosuru (1) bangig zijn; bedeesd zijn; beschroomd zijn; schuchter zijn; verlegen zijn; timide zijn; bevangen zijn; bleu zijn; schroomvallig zijn; schuw zijn; blohartig zijn; vreesachtig zijn; angsthazerig zijn; bangelijk zijn; (2) beven van angst; schrik; bibberen; sidderen; trillen
怖じ気 ojike (1) angst; vrees; schrik; (2) bevreesdheid; zenuwachtigheid; nervositeit; (3) koudwatervrees; lafhartigheid; [inform.] schijterij
恐れ osore (1) vrees; schrik; ontsteltenis; horreur; gruwel; (2) angst; ongerustheid; (3) ontzag; eerbiedige vrees; eerbied
恐ろしさ osoroshisa (1) vrees; schrik; ontzetting; angst; beduchtheid; afgrijzen; verschrikking; gruwel; afschuw; onthutsing; ontstelling; (2) vreesachtigheid; angstvalligheid; (3) vreselijkheid; ontzaglijkheid; verschrikkelijkheid
恐怖 kyōfu angst; schrik; afschrik
脅かす obiyakasu (1) bang maken; schrik; angst aanjagen; intimideren; beangstigen; beangsten; verontrusten; afschrikken; (2) bedreigen; in gevaar brengen; op het spel zetten
驚愕 kyōgaku ontsteltenis; ontzetting; verbijstering; verschrikking; ontdaanheid; onthutsing; schrik; schok; consternatie
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 1.27 sec. jiten.nl: 3 treffers, warandict: 7 treffers (zoekopdracht: 'schrik').
2005-2026