日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典＋
11 resultaten voor ‘verwisselen’ 日蘭辭典 (trefwoord)
kurikae・繰替
zn. verandering v.; omwisseling v.; ruiling v.; verwisseling v. ¶ 繰替へる veranderen; verwisselen; verruilen; omwisselen. ¶ 順序を繰替へる volgorde veranderen.
utsurikawari・移變
(移変) zn. verandering v.; wisseling v. ¶ 移變る veranderen; van plaats verwisselen.
tsugitate・繼立
(継ぎ立て) zn. vervanging van postpaarden of koelies. ¶ 繼立てる van paarden of koelies verwisselen.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <verwisselen>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
代える kaeru verwisselen; verruilen; het ene in de plaats stellen van het andere; de ene in de plaats stellen van de andere
代わる;替わる kawaru de plaats innemen van; vervangen; aflossen; invallen voor; (van plaats) verwisselen; (van beurt) verwisselen
入れ替える irekaeru (1) vervangen; in de plaats stellen; verwisselen; verversen; (2) herschikken; wisselen; (3) [spoorw.] rangeren; (4) verleggen; elders steken
変形する henkeisuru (1) van gedaante veranderen; verwisselen; metamorfoseren; een gedaanteverwisseling ondergaan; veranderen in; verkeren; (2) transformeren; een andere vorm geven; vervormen; modificeren; deformeren
差し替える sashikaeru (1) vervangen; veranderen; in de plaats stellen; wisselen; verwisselen; omwisselen; (2) [drukw.] herzetten
置き換える okikaeru (1) vervangen; verwisselen; omwisselen; (2) verplaatsen; verzetten; anders opstellen; anders zetten; anders plaatsen; anders inrichten; omzetten; (3) herschikken; anders schikken; verschikken
置換する chikansuru (1) verplaatsen; verzetten; (2) vervangen; verwisselen; in de plaats stellen; substitueren; (3) [comp.] zoeken en vervangen
間違える machigaeru verwisselen; verwarren (met); de dingen door elkaar halen; de dingen door elkaar hutselen; ten onrechte; verkeerdelijk aanzien voor; de verkeerde ~ voorhebben; verkeerd kiezen; zich vergissen in [de persoon enz.]
Tijd: 1.53 sec. jiten.nl: 3 treffers, warandict: 8 treffers (zoekopdracht: 'verwisselen').
2005-2026