
日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典+
日蘭辭典 (trefwoord)
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <vlekkeloos>
ばっちり batchiri (1) klamp; sluithaak; (2) [試験は] makkie; fluitje van een cent; kinderspel; peulenschil; (3) precies passend; precies goed; perfect; onberispelijk; foutloos; vlekkeloos; tiptop; prachtig; piekfijn; keurig; netjes; uitstekend; dik in orde
クリーン kurīn (1) schoon; proper; zuiver; rein; (2) onberispelijk; correct; vlekkeloos
円滑 enkatsu vlot; probleemloos; soepel; gemakkelijk; vloeiend; glad; rimpelloos; vlekkeloos; gesmeerd; gladjes; [fig.] geolied
円滑な enkatsuna vlot; probleemloos; soepel; gemakkelijk; vloeiend; glad; rimpelloos; vlekkeloos; gesmeerd; [fig.] geolied
完璧 kanpeki (1) perfectie; volmaaktheid; volkomenheid; feilloosheid; foutloosheid; vlekkeloosheid; onberispelijkheid; (2) perfect; volmaakt; volkomen; feilloos; foutloos; vlekkeloos; onberispelijk
完璧な kanpekina perfect; volmaakt; volkomen; gaaf; feilloos; foutloos; vlekkeloos; onberispelijk
欠点のない kettennonai foutloos; onberispelijk; vlekkeloos; smetteloos; feilloos; volmaakt; perfect; gaaf; ongeschonden
清い kiyoi (1) vlekkeloos; klaar; helder; zuiver; puur; (2) nobel; eerbaar
無傷の mukizuno (1) ongedeerd; niet gewond; niet gekwetst; onverlet; behouden; (2) gaaf; smetteloos; vlekkeloos; onberispelijk; onbevlekt; foutloos; perfect; intact; volmaakt; onbeschadigd; ongeschonden
無垢 muku (1) [boeddh.] vimalā [= onbezoedeldheid;smetteloosheid]; (2) ongereptheid; onbevlektheid; vlekkeloosheid; onschuld; schuldeloosheid; (3) onversnedenheid; onvermengdheid; zuiverheid; reinheid; puurheid; (4) effen kimono; (5) onbezoedeld; smetteloos; ongerept; onbevlekt; vlekkeloos; onschuldig; schuldeloos; puur; zuiver; rein; onversneden; onvermengd
無垢の mukuno (1) zuiver; puur; rein; vlekkeloos; smetteloos; onbevlekt; ongerept; zonder smet; (2) onschuldig; innocent; (3) puur; onversneden
申し分のない mōshibunnonai perfect; foutloos; feilloos; vlekkeloos; volmaakt; onberispelijk; bevredigend; ideaal; geknipt
白い shiroi (1) wit; blank; [m.b.t. haar] grijs; (2) leeg; blanco; onbeschreven; onbedrukt; oningevuld; opengelaten; (3) net; proper; schoon; rein; zuiver; smetteloos; vlekkeloos; [fig.] onbedorven; [fig.] onschuldig
非の打ち所がない hinōchidokoroganai volmaakt; foutloos; perfect; loepzuiver; onberispelijk; feilloos; puntgaaf; gaaf; zonder gebreken; smetteloos; vlekkeloos; volledig correct; niets te wensen overlatend
Tijd: 1.22 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 14 treffers (zoekopdracht: 'vlekkeloos').
2005-2026
