日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典＋
10 resultaten voor ‘vlek’ 日蘭辭典 (trefwoord)
hoshi・星
zn. (1) ster v. (2) [運勢] geluksster v.; gesternte o. (3) [點] vlek v.; stip v.; stippel v. (4) [的の] roos v. ¶ 星が出て居る de sterren staan aan den hemel. ¶ 惡い星の下で生れる onder een ongelukkig gesternte geboren zijn. ¶ 星を見る horoscoop trekken. ¶ 星だらけ met sterren bezaaid. ¶ 流星 vallende ster. ¶ 星が飛ぶ daar verschiet een ster. ¶ この寫眞は大分星が出た deze fotografie is erg gevlekt; deze foto is vol stippels. ¶ 星を狙ふ op de roos mikken. ¶ 星を指される ontdekt zijn; gesnapt worden. ¶ 星形 stervorming.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <vlek>
ステイン sutein (1) kleurstof; verfstof; beits; (2) [tandh.] vlek
斑 fu spikkel; stippel; vlek
斑 madara vlek; spikkel; stippel
斑 mura (1) ongelijkmatigheid; oneffenheid; afwijking; ongelijkheid; onregelmatigheid; disuniformiteit; (2) vlek; plek; (3) grilligheid; wispelturigheid; wisselvalligheid; veranderlijkheid; versatiliteit
染み shimi (1) vlek; (vuile) plek; klad; smet; (2) verkleurde plek op de huid; levervlek; (3) [fig.] smet; blaam; brandmerk; schandvlek
汚れ yogore (1) vuil; vuiligheid; viezigheid; smerigheid; (2) vlek; vlekje; vuile plek; klad; smet; (3) smet; blaam; bezoedeling; bevlekking; schandvlek; tekortkoming
汚点 oten (1) vlek; vuile plek; smet; klad; (2) [fig.] smet; blaam; schandvlek; brandmerk
疵 kizu (1) barst; scheur; kras; schram; kneuzing; (2) gebrek; onvolkomenheid; tekortkoming; mankement; fout; imperfectie; defect; manco; feil; smet; klad; onzuiverheid; (3) smet; schandvlek; vlek; bezoedeling; blaam; (4) psychisch trauma; psychotrauma; kwetsing; krenking; [veroud.] grief
Tijd: 1.38 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 8 treffers (zoekopdracht: 'vlek').
2005-2026