日蘭辭典+

15 resultaten voor ‘voortzetting’
日蘭辭典 (trefwoord)
zokushin續進

(続進) zn. voortzetting v. ¶ 續進する voortzetten.

zokkō續行

(続行) zn. voortzetting v. ¶ 續行する voortzetten; vervolgen; voortgaan met.

tsuzuki續き

(続き) zn. voortzetting v.; vervolg o.; opeenvolging v. ¶ 病み續き voortdurende ziekte. ¶ 炎天續き opeenvolging van heete dagen; voortdurende hitte. ¶ 話の續き vervolg van een verhaal. ¶ 續の間 in een loopende kamers; suite (佛語). ¶ 續合 verwantschap; familiebetrekking. ¶ 續柄 verwantschap; familiebetrekking. ¶ 續物 vervolgverhaal; periodiek verschijnend feuilleton.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <voortzetting>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
再開 saikai hervatting; heropening; voortzetting; het hernemen; [Belg.N.] verderzetting
存続 sonzoku het blijven bestaan; het voortbestaan; het standhouden; voortzetting; continuatie; continuïteit; duur; voortduring; [w.g.] voortduur
引き継ぎ hikitsugi (1) overdracht; overhandiging; overlevering; transfer; (2) overname; voortzetting; (3) opvolging; successie; overerving
持続 jizoku voortzetting; [Belg.N.] verderzetting; het aanhouden; voortduring; uithouding; continuatie; continuering
継続 keizoku (1) voortzetting; verderzetting; vervolg; voortgang; het verdergaan; (2) continuïteit; voortduring; het verderduren; het blijven duren; het aanhouden; duur
続き;続 tsuzuki (1) vervolg; rest; het verdere; voortzetting; volgende aflevering; het verlengde; het verdere verloop; (2) een reeks ~; een opeenvolging ~; een serie ~; een rij ~; een rist ~; een periode ~; een aaneenschakeling ~; een continuum ~
続行 zokkou voortzetting; continuering; continuatie; hervatting
zoku (1) vervolg (op een boek; artikel); volgende aflevering; voortzetting; (2) sequel; vervolg op een boek; (a) voortzetten; vervolgen
踏襲 toushuu voortzetting; overneming; navolging
jutsu (a) zeggen; uitspraak; vertelling; (b) voortzetting; uitdraging; (c) acta; (kanbun-)geschrift over iemands woorden en daden; (d) [taalk.] gezegde; predikaat
追求 tsuikyuu (1) het zoeken; zoek; bejag; jacht; zoektocht; opsporing; (2) vervolg; voortzetting; follow-up
連続 renzoku opeenvolging; aaneenschakeling; volgreeks; reeks; serie; keten; voortduring; successie; opvolging; continuering; voortzetting; vervolg; continuatie; continuïteit; (ononderbroken) duur
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org   
Tijd: 1.37 sec. jiten.nl: 3 treffers, warandict: 12 treffers (zoekopdracht: 'voortzetting'). 
2005-2026