
日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典+
日蘭辭典 (titelwoord)
chōshi・調子
zn. (1) [音調] toon m.; klank m. (2) [工合] manier van doen; conditie v.; toestand m.; stemming v. (3) [拍子] maat v. ¶ 調子を合はせる stemmen. ¶ 調子の合はぬ valsch. ¶ 此の調子で行けば年内に終へる op die manier komt het werk in een jaar gereed. ¶ 調子づく goed gestemd. ¶ 調子に乘る opgewonden door succes. ¶ 調子のいゝ人 iemand met tact; iemand, die gemakkelijk is in den omgang.
chōshi・弔詞
zn. deelneming v.; condoleance v.
chōshi・銚子
zn. karafje o.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <ちょうし>
朝市 chōshi (1) ochtendmarkt; vroege markt; [Belg.N.] vroegmarkt; (2) hof en binnenstad; [fig.] de mensenwereld
調子 chōshi (1) toon; toonhoogte; (2) tempo; ritme; (op) dreef; (op) gang; (3) stijl; [stelk.] register; manier; wijze; stemming; (4) conditie; vorm; staat (van gereedheid); toestand; (in; niet in zijn normale) doen
銚子 chōshi (1) van een lang handvat voorziene sake-schenkpot; (2) sakekruik; sakefles; (3) Chōshi [stad in het uiterste oosten van de pref. Chiba 千葉;aan de monding van de rivier de Tonegawa 利根川]
長子 chōshi (1) eerstgeborene; eerste; oudste kind; (2) oudste zoon; (3) Zhǎngzhǐ
Tijd: 1.55 sec. jiten.nl: 4 treffers, warandict: 4 treffers (zoekopdracht: 'ちょうし').
2005-2026
