日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋

13 resultaten voor ‘klank’
日蘭辭典 (trefwoord)
ateji・當字
(当字・当て字・宛字・宛て字) zn. homoniem v.; willekeurig karakter gebruikt om een bepaalden klank uit te drukken, onafhankelijk van de werkelijke beteekenis.
chōshi・調子
zn. (1) [音調] toon m.; klank m. (2) [工合] manier van doen; conditie v.; toestand m.; stemming v. (3) [拍子] maat v. ¶ 調子を合はせる stemmen. ¶ 調子の合はぬ valsch. ¶ 此の調子で行けば年内に終へる op die manier komt het werk in een jaar gereed. ¶ 調子づく goed gestemd. ¶ 調子に乘る opgewonden door succes. ¶ 調子のいゝ人 iemand met tact; iemand, die gemakkelijk is in den omgang.
chō・調
zn. toonhoogte v,; sleutel v.; klank v.; toon m. ¶ 調の惡い onstemd; valsch.
yūsei・有聲

(有声) zn. bezit van klank. ¶ 有聲の geluidgevend; voorzien van eene stem.

yūsetsu・有節

(有節) zn. articulatie v. ¶ 有節音 gearticuleerde klank.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <klank>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
サウンド saundo (1) geluid; klank; (2) Sont
声 sei (1) [Chin.taalk.] toon; (a) stem; geluid; klank; (b) weergave in klank; (c) faam; (d) [Chin.taalk.] toon
発音 hatsuon (1) uitspraak; elocutie; (2) geluidgeving; klank
音声 onsei geluid; klank; spraakklank
音響 onkyou (1) geluid; klank; galm; (2) lawaai
音 oto (1) geluid; klank; (2) toon; (3) lawaai; straatlawaai; rumoer; kabaal; ruis; brom; gekletter; herrie; geraas; wanklank; (4) faam; reputatie; roem; naam; vermaardheid
響き;響 hibiki (1) geluid; klank; galm; gegalm; (2) weergalm; weerklank; resonantie; nagalm; naklank; echo; reverberatie; (3) invloed; weerslag; effect; werking
鳴り nari klank; geluid
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 1.7 sec. jiten.nl: 5 treffers, warandict: 8 treffers (zoekopdracht: 'klank').
2005-2026