日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋

3 resultaten voor 「壊れる」
日蘭辭典 (titelwoord)
kowareru・毀れる

(壊れる) i.w. breken; gebroken zijn; beschadigd zijn; vernield zijn. ¶ 毀れ易い breekbaar; teer. ¶ 毀れかかった half kapot; vervallen.

日蘭辭典 (trefwoord)
hazu・筈
(はず) zn. noodzakelijkheid v.; wenschelijkheid v.; verplichting v. ¶ 行く筈だ ik dien wel te gaan; ik behoor te gaan. ¶ 知らぬ筈はない hij behoort het te weten. ¶ 母が晚餐に來る筈だ ik krijg mijn moeder te eten; mijn moeder komt vanavond eten. ¶ ひとりでにこはれる筈はない het kan niet vanzelf gebroken zijn.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <壊れる>
壊れる;毀れる kowareru (1) breken; gebroken raken; stukgaan; kapotgaan; het begeven; afgebroken worden; vernield worden; gesloopt worden; (2) beschadigd raken; schade oplopen; beschadigd worden; in panne vallen; motorpech oplopen; defect raken; niet meer behoorlijk functioneren; (3) in het honderd lopen; fout aflopen; verkeerd aflopen; op een sisser eindigen
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 1.83 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 1 treffer (zoekopdracht: '壊れる').
2005-2026