
日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典+
日蘭辭典 (titelwoord)
日蘭辭典 (trefwoord)
hana・花
zn. (1) [植物の] bloem v.; bloesem v. (2) [骨牌] speelkaarten v.mv. (3) [祝儀] fooi v.; gratificatie v. (4) [精華] bloem v.; de trots v.; de keur v. ¶ 花が咲く bloeien; bloesems dragen. ¶ 花を摘む bloemen plukken. ¶ 花を手折る bloem afplukken; een vrouw bezitten (女を). ¶ 花を引く kaart spelen. ¶ 軍隊中の花 keur der troepen. ¶ 國民の花 de bloem van de natie. ¶ 花を咲かす furore maken; opgang maken. ¶ 言はぬが花 het is beter er niet over te spreken. ¶ 花ある言葉 bloemrijke taal.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <摘む>
摘む tsumamu (1) knijpen; dichtknijpen; met de vingertippen opnemen; tussen duim en vinger nemen; [鼻を〜] neus dichtknijpen ; (2) toetasten; ervan nemen en eten; er een proefje van nemen; (3) [要点を〜] samenvatten; recapituleren; resumeren
摘む tsumu plukken; afplukken; trekken; oogsten; lezen; [gew.] afdoen; [gew.] plokken; [gew.] roppen; [gew.] tinsen
Tijd: 1.22 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 2 treffers (zoekopdracht: '摘む').
2005-2026
