日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋

5 resultaten voor 「皆」
日蘭辭典 (trefwoord)
dare・誰
vnw. wie? ¶ 誰の wiens. ¶ 誰に、誰と wien. ¶ 誰か iemand; de een of ander. ¶ 誰でも iedereen; elkeen; wie dan ook; wie ook. ¶ 誰も皆 allen. ¶ 誰もない niemand; geen een. ¶ 誰だ wie is daar; werda? ¶ 誰か來た is er iemand geweest? ¶ 誰が來ても留守だと云え ik ben voor niemand thuis. ¶ 誰々さん meneer die-en-die.
sorou・揃ふ
(揃う) i.w. (1) [一致] het eens zijn; overeenstemen. (2) [集る] vergaderen; bijeenkomen. (3) [整ふ] volledig zijn; geordend zijn; in orde zijn. ¶ 揃った compleet; volledig; geordend. ¶ 揃はぬ onvolledig; niet compleet; niet in orde. ¶ 人數は皆揃ひましたか zijn wij compleet? zijn wij voltallig? ¶ 兄弟三人揃ひも揃って alle drie broers; de broers, alle drie.
sejin・世人
zn. de wereld v.; het publiek o.; vnw. men. ¶ 世人皆之を知る het is algemeen bekend; iedereen weet het.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <皆>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
皆 mina (1) al; alle; allen; alles; ieder; iedereen; elkeen; alleman; (2) algeheel; geheel; gans; heel; helemaal; compleet; totaal
皆 minna (1) al; alle; allen; alles; ieder; iedereen; elkeen; alleman; (2) algeheel; geheel; gans; heel; helemaal; compleet; totaal
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 1.67 sec. jiten.nl: 3 treffers, warandict: 2 treffers (zoekopdracht: '皆').
2005-2026