日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典＋
10 resultaten voor ‘beangstigend’ 日蘭辭典 (trefwoord)
bukimi no・不氣味の
kowai・怖い
bn. vreeselijk; verschrikkelijk; beangstigend; ontzettende. ¶ 怖い顏をする woedend gezicht zetten. ¶ 怖い目に逢ふ bang zijn. ¶ 怖い思をする in angst zitten. ¶ そんな事をして後が怖くないか als je zoo iets doet, ben je dan niet bang voor de gevolgen?
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <beangstigend>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
おっかない okkanai schrikwekkend; vreeswekkend; vreesaanjagend; angstaanjagend; schrikaanjagend; beangstigend; benauwend; griezelig; eng; onguur; akelig; geducht; [veroud.] schrikbaar; [w.g.] schrikverwekkend
不穏 fuon (1) verontrustend; onrustbarend; zorgwekkend; zorgbarend; alarmerend; beangstigend; schrikbarend; zorgelijk; (2) dreigend; onstabiel; rusteloos; onrustig
不穏な fuonna (1) verontrustend; onrustbarend; zorgwekkend; zorgbarend; alarmerend; beangstigend; schrikbarend; zorgelijk; (2) dreigend; onstabiel; rusteloos; onrustig
凄い sugoi (1) vreselijk; verschrikkelijk; afschuwelijk; ontzettend; gruwelijk; afgrijselijk; angstaanjagend; schrikwekkend; beangstigend; akelig; ijzingwekkend; ijselijk; huiveringwekkend; [form.] horribel; (2) enorm; geweldig; verbijsterend; verbluffend; verbazend; ongelofelijk; overweldigend; verpletterend; fantastisch; schitterend; indrukwekkend; buitengewoon; fabelachtig; formidabel; fenomenaal; [fig.] moorddadig; grandioos; immens; ontzaglijk; verbazingwekkend; ontzagwekkend; heftig; niet te zuinig!; wow!; wauw!; mieters!
怖い;恐い kowai (1) angstig makend; beangstigend; angstwekkend; angstaanjagend; vreesaanjagend; vreeswekkend; vreselijk; verschrikkelijk; ontzettend [In deze betekenis van het adjectief is de persoon;het object of het verschijnsel dat angst inboezemt het onderwerp.]; (2) angst voelend; bang; angstig; bevreesd [In deze betekenis van het adjectief is de persoon die bang is het onderwerp.]; (3) griezelig; eng; huiveringwekkend; ijselijk; ijzingwekkend; macaber; sinister; luguber [In deze betekenis van het adjectief is de persoon;het object of het verschijnsel dat angst inboezemt het onderwerp;zoals in bet. 1.]
恐るべき osorubeki angstaanjagend; beangstigend; schrikwekkend; schrikbarend; angstwekkend; afschrikwekkend; vervaarlijk; vreeswekkend; geducht; vreselijk; ontzettend; verschrikkelijk; ontzaglijk; ontzagwekkend
恐ろしげ osoroshige vreselijk; ontzettend; beangstigend; angstwekkend; angstaanjagend; afschuwelijk; afschrikwekkend; vreeswekkend; schrikaanjagend
物凄い monosugoi (1) vreselijk; verschrikkelijk; eng; afschuwelijk; afgrijselijk; afgrijslijk; gruwelijk; akelig; beangstigend; angstaanjagend; affreus; schrikwekkend; vreeswekkend; afschuwwekkend; huiveringwekkend; ijselijk; ijzingwekkend; griezelig; luguber; naar; macaber; (2) onthutsend; ontstellend; ontzaglijk; ontzagwekkend; ontzettend; erg; verpletterend; enorm; overweldigend; ellendig; geducht; formidabel; reusachtig; hels; razend; [fig.] moorddadig; (3) geweldig; fantastisch; prachtig; knap; buitengewoon [goed]
Tijd: 1.49 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 8 treffers (zoekopdracht: 'beangstigend').
2005-2026