日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典＋
9 resultaten voor ‘bekladden’ 日蘭辭典 (trefwoord)
akkō・惡口
(悪口) zn. scheldtaal v.; gemeene taal m. ¶ 惡口する schelden. ¶ 人の惡口を云ふ iemand uitschelden. ¶ 蔭で惡口を云ふ bekladden; kwaadspreken.
hibō・誹謗
zn. laster m. ¶ 誹謗する belasteren; bekladden.
zanbō・讒謗
zn. laster m. ¶ 讒謗の lasterlijk. ¶ 讒謗する belasteren; bekladden; lasterlijk aantijgen. ¶ 讒謗者 lasteraar; kwaadspreker.
zangen・讒言
zn. valsche beschuldiging v.; lasterlijke aantijging v.; laster m. ¶ 讒言する belasteren; bekladden; valsch beschuldigen.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <bekladden>
中傷する chūshōsuru lasteren; belasteren; kwaadspreken; bekladden; zwartmaken; schandaliseren; calumniëren; diffameren; defameren
傷付ける kizutsukeru (1) verwonden; blesseren; bezeren; kwetsen; een wond; wonden toebrengen aan; bewerken; toetakelen; (2) beschadigen; schade berokkenen; toebrengen; aantasten; krassen maken; bekrassen; bekerven; een barst; een kerf; barsten; kerven maken in; (3) [fig.] grieven; krenken; kwetsen; kneuzen; deren; afbreuk doen aan; schaden; [名声を～] bekladden; belasteren; bezwadderen
染みをつける shimiotsukeru vlekken maken; bevlekken; vuilmaken; bezoedelen; bekladden; bekliederen; beplekken
汚す kegasu (1) bevuilen; vuilmaken; smerig maken; bezoedelen; bevlekken; besmeuren; besmeren; smetten; (2) onteren; te schande maken; schande aandoen; schande brengen over; in ongenade doen vallen; een slechte naam bezorgen; de naam bezoedelen van; zijn eer doen verliezen; bezwalken; bezwadderen; zwart maken; bekladden; (3) onteren; schenden; aanranden; verkrachten; misbruiken; schofferen; zich vergrijpen aan; te na komen; [Sur.N.] rossen; (4) [末席を] de eer hebben aanwezig te zijn bij; te zetelen in; zitting te hebben in; lid te zijn van
汚す yogosu (1) vuilmaken; besmeuren; besmeren; bevuilen; bekladden; zwart maken; bezwalken; bezoedelen; bezwadderen; bevlekken; verontreinigen; smetten; vervuilen; smerig maken; (2) [sla] aanmaken; toebereiden; [brood] smeren
Tijd: 1.21 sec. jiten.nl: 4 treffers, warandict: 5 treffers (zoekopdracht: 'bekladden').
2005-2026