
日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典+
日蘭辭典 (trefwoord)
kōso・公訴
zn. openbare aanklacht v.; openlijke beschuldiging v.
kōso・公訴
zn. openbare aanklacht v.; openlijke beschuldiging v.
zanso・讒訴
zn. valsche beschuldiging v.; valsche aanklacht v. ¶ 讒訴する valsch beschuldigen; belasteren.
zankan・斬奸狀
(斬奸状) zn. beschuldiging v.; verklaring waarom men iemand in het algemeen belang vermoord heeft.
zanbu・讒誣
zn. valsche beschuldiging v.; laster m.; valsche aantijging v. ¶ 讒誣する valsch beschuldigen; belasteren.
zangen・讒言
zn. valsche beschuldiging v.; lasterlijke aantijging v.; laster m. ¶ 讒言する belasteren; bekladden; valsch beschuldigen.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <beschuldiging>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
劾奏 gaisou beschuldiging; aanklacht; accusatie ten overstaan van de keizer
告発 kokuhatsu [jur.] beschuldiging; aanklacht; betichting; aangifte; het aanbrengen; denunciatie; telastlegging; tenlastlegging; accusatie
告訴 kokuso [jur.] telastlegging; tenlastelegging; beschuldiging; aanklacht; aanklaging; klacht; gerechtelijke actie; stappen; rechtsvordering; vervolging; reclame; beklag; accusatie
廉 kado (1) grond; reden; (2) beschuldiging; telastlegging; aanklacht; (3) verdenking
弾劾 dangai [jur.] aanklacht; beschuldiging; het aanklagen; accusatie; impeachment
科 ka (1) [boeddh.] vraagstuk; (2) [onderw.] vak; onderdeel; les; (3) [onderw.] afdeling; departement; onderzoekseenheid; sectie; vakgroep; [mil.] component; (4) item; punt; (5) [biol.] familie; (6) [jur.] onderdeel; punt van een aanklacht; onderdeel van een tenlastelegging; beschuldiging; (7) [Chin.gesch.] examenvak voor ambtenaren; examenstof; (8) [Barg.] strafblad; strafregister; eerdere veroordeling; (9) gat; hol; kuil; (a) onderverdeling; rang; soort; (b) [biol.] familie; (c) strafbaar feit; fout; schuld; (d) [theat.] het acteren
糾劾 kyuugai beschuldiging; aanklacht; afkeuring; berisping; bekritisering
言い草 iigusa (1) uitlating; taalgebruik; formulering; opmerking; commentaar; uitspraak; bewering; (2) excuus; smoes; voorwendsel; (3) gespreksstof; gespreksonderwerp; (4) aantijging; insinuatie; beschuldiging
訴え uttae (1) [jur.] proces; rechtsgeding; geding; rechtszaak; zaak; (gerechtelijke) actie; rechtshandeling; gerechtelijke stappen; rechtsvordering; (2) [jur.] appel; klacht; aanklacht; beschuldiging; accusatie; tenlastelegging; telastlegging; (3) [jur.] eis; aanvraag; aanvrage; (4) klacht; grief; ontevredenheidsbetuiging; verzuchting; bezwaar; (5) beroep; verzoek; oproep; bede
起訴 kiso [jur.] aanklacht; klacht; beschuldiging; aanklaging; accusatie; incriminatie; gerechtelijke vervolging; tenlastelegging
追起訴 tsuikiso [jur.] bijkomende aanklacht; beschuldiging
非難;批難 hinan kritiek; afkeuring; veroordeling; bekritisering; aanmerking; commentaar; berisping; laking; hekeling; [fig.] geseling; aandekaakstelling; verkettering; gisping; blamering; verwijt; beschuldiging; condemnatie; reprobatie; wraking; [fig.] diatribe; [veroud.] reproche; [根拠のない] aantijging
Tijd: 1.37 sec. jiten.nl: 6 treffers, warandict: 12 treffers (zoekopdracht: 'beschuldiging').
2005-2026
