掴み tsukami (1) greep; graai; grabbel; (2) [ton.] aandachttrekker; gag tot het verkrijgen van iemands aandacht; welwillendheid; (3) [go-spel] ± toss; ± knobelen; ± bamzaaien [= de startspeler bepalen door te raden of iemand een even of oneven aantal schijven in een gesloten hand heeft]; (4) [hanafuda] tsukami [= alle kaarten in je hand hebben die een winnende combinatie vormen]; (5) [bouwk.] klamp; [i.h.b.] plank die de verbindingen van gevelplanken vastzet; (6) begerigheid; hebberigheid; hebzucht; heb; (7) hebzuchtig mens; graaier; (8) [Jap.gesch.] schoeier [= huisknecht die helpt bij het aan- en uittrekken van schoeisel]; (9) greep; handgreep; handvol

貪欲 donyoku (1) hebzucht; hebberigheid; [inform.] heb; begerigheid; inhaligheid; gretigheid; begeerlijkheid; gulzigheid; schrokkerij; schrokkerigheid; schrokkigheid; [fig.] hongerigheid; (2) hebzuchtig; hebberig; begerig; inhalig; begeerlijk; gretig; gulzig; schrokkig; schrokkerig; [fig.] hongerig