日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋

12 resultaten voor ‘telkens’
日蘭辭典 (trefwoord)
maido・每度
bw. telkens; elken keer; herhaaldelijk.
kurikaeshi・繰返し

zn. herhaling v.; bw. herhaaldelijk; telkens weer. ¶ 繰返す herhalen; telkens opnieuw doen.

tsunezune・常々

bw. geregeld; telkens; voortdurend; gewoonlijk.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <telkens>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
その都度 sonotsudo telkenmale; telkenmaal; telkens; elke; iedere keer; bij al dat soort gelegenheden
一再ならず issainarazu herhaalde malen; meermaals; telkenmale; telkens; steeds opnieuw; iedere keer; bij herhaling; strijk-en-zet; uit-en-ter-na
一度ならず ichidonarazu meermalen; meermaals; meer dan eens; telkens; steeds opnieuw; ettelijke malen; meerdere keren; herhaaldelijk
何時でも itsudemo altijd; te allen tijde; wanneer het ook zij; telkens; telkenmale
再三 saisan herhaaldelijk; telkens; steeds opnieuw; strijk-en-zet; telkenmale; herhaalde malen; telkens; steeds weer; uit-en-ter-na; bij herhaling
度々;度度 tabitabi dikwijls; vaak; menigmaal; menige keer; meerdere keren; verscheidene malen; meermaals; herhaaldelijk; bij herhaling; telkens; telkenmale; strijk-en-zet; keer op keer; regelmatig; veelvuldig; meer dan eens; steeds weer; veeltijds
毎回 maikai elke keer; iedere keer; telkens; telkenmale; keer op keer; [oneig.] altijd; voortdurend; zo vaak
毎度 maido elke keer; iedere keer; telkens; telkenmale; keer op keer; [oneig.] altijd; voortdurend; zo vaak
都度 tsudo [その～] elke; iedere keer; altijd; steeds; telkens; toties quoties
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 1.68 sec. jiten.nl: 3 treffers, warandict: 9 treffers (zoekopdracht: 'telkens').
2005-2026