
日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典+
日蘭辭典 (trefwoord)
kanō・嘉納
zn. aanneming v.; goedkeuring v. ¶ 嘉納する sanctioneeren; goedkeuren.
kaketsu・可決
zn. aanneming v.; goedkeuring v. ¶ 可決する aannemen; goedkeuren. ¶ 豫算は可決せられたり de begrooting is goedgekeurd.
ukeoi・請負
zn. aanneming v. ¶ 請負入札 inschrijvingsbiljet voor een aanneming. ¶ 請負仕事 aangenomen werk. ¶ 土木請負業 aanneming van bouwwerken. ¶ 請負師 aannemer.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <aanneming>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
仮設 kasetsu (1) tijdelijke constructie; voorlopige installatie; provisorium; (2) fictie; verzinning; (3) veronderstelling; onderstelling; aanneming; hypothese
仮説 kasetsu hypothese; veronderstelling; aanneming; aanname
信仰告白式 shinkoukokuhakushiki [r.-k.] (heilig) vormsel; vormselviering; [prot.] confirmatie; aanneming; belijdenis
取用 shuyou aanwending; gebruik; toepassing; aanneming; adoptie; overneming
受け取り;受取り;受取 uketori (1) ontvangst; aanneming; (2) bewijs van ontvangst; kwitantie; schriftelijk bewijs van betaling; reçu
受付;受け付け uketsuke (1) ontvangst [van een verzoek;verzoekschrift;aanvraag;petitie;klacht etc.]; het in ontvangst nemen; aanneming; (2) informatiebureau; receptie; balie; bureau van de portier; (3) receptionist; portier
受入れ ukeire ontvangst; onthaal; aanvaarding; aanneming; aanwinst
受容 juyou aanvaarding; aanneming; acceptatie; opneming; onthaal; ontvangst; receptie
受諾 judaku (1) aanvaarding; aanneming; acceptatie; (2) instemming; inwilliging; goedkeuring
受領 juryou ontvangst; het ontvangen; aanvaarding; aanneming; acceptatie; [手形の] accept
堅信式 kenshinshiki [r.-k.] (heilig) vormsel; vormselviering; [prot.] confirmatie; aanneming
堅信礼 kenshinrei [r.-k.] (heilig) vormsel; vormselviering; [prot.] confirmatie; aanneming
導入 dounyuu invoering; introductie; inleiding; aanneming; adoptie; installatie; instelling
引取り hikitori (1) inontvangstneming; ontvangst; aanneming; aanvaarding; acceptatie; overneming; opneming; [w.g.] inzorgneming; (2) vertrek; het weggaan; wegtrekking; terugtrekking
想定 soutei (1) veronderstelling; hypothese; onderstelling; aanneming; (2) verwachting; anticipatie
成立 seiritsu (1) totstandkoming; formatie; vorming; materialisatie; verwezenlijking; realisatie; vankrachtwording; effectuering; [条約の] afsluiting; [内閣の] aantreden; (2) aanneming; doorgang
採択 saitaku aanneming; selectie
採用 saiyou (1) aanwending; gebruik; toepassing; aanneming; adoptie; overneming; ontlening; het kiezen voor iets; (2) tewerkstelling; indienstneming; [Belg.N.] aanwerving
是認 zenin erkenning; aanneming; aanvaarding; acceptatie; billijking; affirmatie; beaming; bekrachtiging
編入 hennyuu (1) opname; integratie; inlijving; incorporatie; aanhechting; (2) toelating; aanneming; opneming; aanvaarding
縁組 engumi (1) verbintenis; [i.h.b.] verloving; [i.h.b.] huwelijk; echtverbintenis; alliantie; [veroud.] vermaagschapping; (2) adoptie; aanneming; [veroud.] affiliatie
請け合い ukeai (1) verzekering; belofte; garantie; zekerheid; waarborg; borg; borgstelling; (2) aanneming
請負 ukeoi aanneming
通過 tsuuka (1) passage; doorgang; doortocht; overgang; voorbijgang; (2) doorvoer; transito; transit; (3) goedkeuring; aanneming
養子縁組 youshiengumi adoptie; aanneming; [veroud.] affiliatie
Tijd: 1.75 sec. jiten.nl: 5 treffers, warandict: 25 treffers (zoekopdracht: 'aanneming').
2005-2026
