
日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典+
日蘭辭典 (trefwoord)
uttegae・打つて替へ
bw. om beurten; beurtelings; in omgekeerde volgorde (反對).
tsugitsugi ni・次々に
bw. achtereenvolgens; een voor een; de een na den ander; beurtelings.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <beurtelings>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
交互に kougoni (1) bij beurten; afwisselend; alternerend; na; achter elkaar; om en om; om de beurt; bij toerbeurt; beurtelings; [gew.] overhand; (2) onderling; wederzijds; wederkerig; mutueel
交互の kougono (1) alternerend; afwisselend; wisselend; beurtelings; (2) onderling; wederkerig; wederzijds; mutueel; [veroud.] reciproque
交代して koutaishite afwisselend; om beurten; om de beurt; beurtelings; bij toerbeurt; roterend; bij rotatie
交替;交代 koutai (1) afwisseling; beurt; aflossing; alternatie; variatie; rotatie; (2) afwisselend; alternatief; beurtelings; roterend; (3) om beurten; om de beurt; beurtelings; afwisselend; bij toerbeurt; bij rotatie
代わり番こ kawaribanko [~に] om de beurt; om beurten; beurtelings; bij toerbeurt; elk op z'n beurt; afwisselend; wisselend; alternerend
代わる代わる kawarugawaru bij; om beurten; om de beurt; bij toerbeurt; afwisselend; beurtelings; om en om; een voor een; de een na de andere
入れ替わって irekawatte afwisselend; om beurten; om de beurt; beurtelings; bij toerbeurt; roterend; bij rotatie
立ち替わり tachikawari afwisselend; om beurten; om de beurt; beurtelings; bij toerbeurt; roterend; bij rotatie
順々に;順順に junjunni één voor één; de één na de ander; stuk voor stuk; op het rijtje af; in volgorde; stuksgewijs; successievelijk; achtereenvolgens; bij beurten; beurtelings; bij toerbeurt; afwisselend; om en om; om de beurt; keer om keer
Tijd: 2.33 sec. jiten.nl: 3 treffers, warandict: 9 treffers (zoekopdracht: 'beurtelings').
2005-2026
