日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋

9 resultaten voor ‘boodschapper’
日蘭辭典 (trefwoord)
shisha・使者
zn. afgezant m.; boodschapper m. ¶ 使者に遣はす iemand met een boodschap zenden.
tsukai・使

(使い) zn. boodschap v.; (使者) boodschapper m.; looper m.; bode m. & v. ¶ 使を以て per bode. ¶ 使をする boodschap doen. ¶ 使の者に御返事御渡し下され度候 verzoeke uw antwoord aan brenger mede te geven.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <boodschapper>
お使い otsukai (1) boodschap; opdracht; (2) boodschapper; afgezant; bode; renbode; gezondene; uitgezondene; émissaire; loopjongen; (3) besteller; overbrenger; brenger
伝令 denrei (1) verzending; overbrenging van een bevel; (2) boodschapper; bode; koerier; gezant; loopjongen; (3) [mil.] ordonnans; legerbode
伝令ＲＮＡ denreiāruenuē [biol.] boodschapper-RNA; messenger-RNA; m-RNA
使い tsukai (1) boodschap; (2) boodschapper; bode; besteller; gezondene
使番 tsukaiban (1) [Jap.gesch.] tsukaiban [legerbode;ordonnans in de legers van Oda 織田 en Toyotomi 豊臣]; (2) [Edo-gesch.] tsukaiban [aan de wakadoshiyori 若年寄 ondergeschikte legerbode;ordonnans in oorlogstijd en regeringsrapporteur in vredestijd]; (3) [Edo-gesch.] tsukaiban [kamenier;m.n. in het vrouwenverblijf van een shogunaal paleis]; (4) boodschapper; bode; loper; loopjongen; boodschappenjongen; boodschapjongen
使者 shisha boodschapper; bode; koerier; gezant; afgezant
行李 kōri (1) boodschapper; bode; koerier; gezant; (2) reisgoed; reisbagage; bagage; pakkage; (3) reismand; tenen mand; rieten koffer; [i.h.b.] van wilgentenen gevlochten lunchtrommel; (4) [mil.] legertros; (5) [maatwoord voor vrachtgoed;m.n. 33,75 kg ruwe zijde of 181,44 kg katoengaren]
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 1.27 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 7 treffers (zoekopdracht: 'boodschapper').
2005-2026