
日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典+
日蘭辭典 (trefwoord)
bunrui・分類
(分類) zn. classificatie v.; sorteering v. ¶ 分類する classificeeren; sorteeren; indeelen in soorten; ordenen; groepeeren.
kubetsu・區別
(区別) zn. (1) [差別] onderscheid o.; verschil o. (2) [分類] onderscheiding v.; classificatie v. ¶ 區別を立てる onderscheiden; onderscheid maken. ¶ 區別なく zonder onderscheid; onverschillig. ¶ 區別する onderscheiden; onderscheid maken; verschil maken; classificeeren; indeelen.
kubun・區分
(区分) zn. (1) [分割] indeeling v. (2) [分類] sorteering v.; classificatie v. ¶ 區分する indeelen; verdeelen; sorteeren; classificeeren; grenslijn trekken.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <classificatie>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
レイティング reitingu (1) rating; beoordeling; waardering; classificatie; (2) [econ.] rating; kredietbeoordeling; (3) [filmk.] keuring
位取り kuraidori (1) rangschikking; classificatie; rating; (2) [nō-jargon] casting; (3) [kendō] voorsprong; (4) [shōgi] overhand; dominante positie; (5) [rekenk.] het bepalen van de plaats (voor; achter de komma)
位置付け ichizuke plaatsing; positionering; onderbrenging; classificatie
分別 bunbetsu verdeling; scheiding; splitsing; sortering; ordening; afdeling; groepering; klassering; onderscheiding; classificatie; indeling; [chem.] fractionering
分類 bunrui indeling; classificatie; klassering; rangschikking; sortering; groepering
区分 kubun (1) verdeling; splitsing; scheiding in delen; indeling; afdeling; (2) afzondering; isolering; isolatie; (3) classificatie; ordening; sortering; rangschikking in klassen
区別 kubetsu (1) onderscheid; (2) discriminatie; (3) verschil; verscheidenheid; (4) het uit elkaar houden (van twee of meerdere zaken die sterk op elkaar lijken); (5) afgrenzing; afbakening; (6) classificatie; sortering; ordening
格付け kakuzuke (1) classificatie; klassenverdeling; indeling; ranking; (2) [beurst.] rating
種別 shubetsu indeling in klassen; klassering; classificatie; sortering
色分け irowake (1) onderscheid; rangschikking op kleur; (2) classificatie; klassenverdeling; (3) kleurencode
部立て budate categorisering; classificatie; indeling
類別 ruibetsu sortering; classificatie; ordening; klassering
Tijd: 1.42 sec. jiten.nl: 3 treffers, warandict: 12 treffers (zoekopdracht: 'classificatie').
2005-2026
