日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典＋
21 resultaten voor ‘conferentie’ 日蘭辭典 (trefwoord)
kaigi・會議
(会議) zn. congres o.; conferentie v.; vergadering v. ¶ 會議事項 agenda. ¶ 會議錄 notulen; verslag der vergadering. ¶ 會議場 vergaderzaal.
kaidan・會談
kyōgi・協議
zn. conferentie v.; bespreking v. ¶ 協議する confereeren; bespreking houden. ¶ 協議員 afgevaardigden ter conferentie.
SUPPLEMENT (trefwoord)
kaigijō・会議場
zn. vergaderzaal; vergaderruimte; conferentiezaal; congreszaal; congres centrum (het); conventie centrum (het); plaats van bijeenkomst. ¶ 会議場内で自社の製品の展示場を設けたいとお考えでしたら、早急にご連絡下さい kaigijōnai de jisha no seihin no tenjijō wo mōketai to okangae deshitara, sakkyū ni gorenraku kudasai Laat u me het alstublieft zo snel mogelijk weten als u een deel van de conferentiezaal zou willen opzetten om uw producten te tonen. (TTC) ¶ もっと会議場に近い場所の部屋の方がよろしければ、ご連絡下さい。 Motto kaigijō ni chikai basho no heya no hō ga yoroshikeraba, gorenraku kudasai Neemt u alstublieft contact met mij op als u de voorkeur geeft aan een kamer dichter bij de conferentiezaal. (TTC)
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <conferentie>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
カンファレンス kanfarensu (1) conferentie; congres; vergadering; bespreking; beraadslaging; overleg; (2) [sportt.] competitie; klasse; divisie
コンベンション konbenshon (1) conventie; gewoonte; gebruik; regel; (2) conventie; bijeenkomst; congres; conferentie
シンポジウム shinpojiumu symposium; conferentie
会談 kaidan bespreking; gesprek; onderhoud; dialoog; pourparlers; onderhandelingen; overleg; beraad; conferentie
会議 kaigi (1) vergadering; conferentie; (2) [maatwoord voor vergaderingen]
会議する kaigisuru vergaderen; confereren; een vergadering; conferentie; zitting houden; beraadslagen; overleg plegen
協議 kyougi consultatie; conferentie; beraadslaging; overleg; deliberatie; bespreking; overlegging; consult; ruggespraak; [Belg.N.] concertatie
協議会 kyougikai raad; raadsvergadering; conferentie; congres
合議 gougi beraadslaging; overleg; bespreking; conferentie; consult; consultatie; samenspraak
大会 taikai (1) massabijeenkomst; massavergadering; monstervergadering; massameeting; [sportt.] toernooi; concours; (2) algemene vergadering; convent; congres; conferentie; conventie
座談会 zadankai bespreking; conferentie; rondetafelconferentie; [verk.] rondetafel
評定 hyoujou bespreking; beraadslaging; conferentie; overleg; deliberatie
評定 hyoutei (1) bespreking; beraadslaging; conferentie; overleg; deliberatie; (2) waardebepaling; evaluatie; taxatie; taxering; waardering; schatting; rating
評議 hyougi beraadslaging; beraad; bespreking; overleg; debat; discussie; onderhoud; deliberatie; conferentie
評議会 hyougikai raad; vergadering; college; conferentie; [gesch.] sovjet
評議員会 hyougiinkai raad; vergadering; college; conferentie; [gesch.] sovjet
談合 dangou (1) overleg; overlegging; beraad; bespreking; ruggespraak; samenspraak; conferentie; onderhoud; pourparlers; (2) collusie; heimelijke verstandhouding; samenzwering; complot; onrechtmatige afspraak; buiten de officiële kanalen om afgesloten overeenkomst; het handjeklap spelen; [m.b.t. aanbesteding] het onderhands inschrijven; [i.h.b.] frauduleuze manipulatie van inschrijvingen voor bouwprojecten
Tijd: 1.39 sec. jiten.nl: 4 treffers, warandict: 17 treffers (zoekopdracht: 'conferentie').
2005-2026