日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋

4 resultaten voor ‘ernaast’
日蘭辭典 (trefwoord)
hikaeru・控へる
(控える) t.w. (1) [書き留める] noteeren; aanteekenen. (2) [抑制] beperken; bedwingen.; i.w. zich onthouden van. i.w. (3) [待つ] wachten. ¶ 食物を控へる matig zijn inhet eten. ¶ そのことは今日迄控へて居た ik het er tot dusverre over gezwegen. ¶ 控へろ houd je mond!; zwijg! ¶ 僕は急ぎの用事を控へて居る ik heb dringende bezigheden. ¶ 次の間に控へて居る in de kamer ernaast wachten. ¶ 手編を控へる de teugels inhouden.
utsuru・移る

i.w. (1) [移轉] verhuizen. (2) [變る] veranderen. (3) [經つ] vergaan. (4) [感染する] besmetten; overgaan op; t.w. aantasten. ¶ 火が隣の家に移つた het vuur is overgeslagen op het huis ernaast. ¶ 流感が家內中にうつつた de heele familie is door influenza aangetast.

tsuginoma・次の間

zn. kamer ernaast; nevenkamer v.; voorkamer v.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <ernaast>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
隣;隣り tonari hiernaast; naast; ernaast; vlak naast; naburig; naastgelegen; aangrenzend; belendend; aanpalend; aanliggend; adjacent; contigu; buur-
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 1.75 sec. jiten.nl: 3 treffers, warandict: 1 treffer (zoekopdracht: 'ernaast').
2005-2026