
日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典+
日蘭辭典 (trefwoord)
arasou・爭ふ
(争う ) t.w. (1) [競ふ] mededingen; concurreren; kampen. (2) [戰ふ] vechten; twisten; strijden. (3) [逆ふ] betwisten. (4) [爭訟する] procedeeren. (5) [口論する] disputeeren; kijven; kibbelen (子供に言ふ). ¶ 爭ふべき betwistbaar. ¶ 爭ふべからざる onbetwistbaar. ¶ 爭はれぬ onbetwistbaar; ongetwijfeld. ¶ 勝を爭ふ elkaar de overwinning betwisten.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <kampen>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
取り組む torikumu (1) een worsteling aangaan met; ertegenaan gaan; tackelen; aanpakken; bij de hoorns vatten; pakken; [fig.] worstelen; (2) [sportt.] worstelen; kampen; een gevecht beginnen met; in de ring staan tegenover; (3) [hand.] [手形を] trasseren
喧嘩する kenkasuru (1) ruzie maken; ruziën; twisten; onenigheid hebben; hakketakken; kibbelen; krakelen; harrewarren; bekvechten; (2) redetwisten; een dispuut hebben; onenigheid hebben; een woordentwist hebben; een woordenstrijd hebben; een woordenwisseling hebben; (3) een handgemeen hebben; een gevecht hebben; vechten; strijden; worstelen; kampen; de degens kruisen; gewelddadig tekeergaan (tegen)
戦闘する sentousuru slag; strijd leveren; vechten; strijden; kampen; [veroud.] een kamp strijden
抗争する kousousuru strijden; strijd voeren; slag leveren; vechten; kampen
踠く mogaku wringen; kronkelen; wriemelen; wriggelen; zich in bochten wringen; draaien; worstelen; kampen; ploeteren; zwoegen; spartelen; vechten (om te overleven)
闘争する tousousuru strijden; vechten; worstelen; kampen
Tijd: 1.43 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 6 treffers (zoekopdracht: 'kampen').
2005-2026
