
日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典+
日蘭辭典 (trefwoord)
kyokuchoku・曲直
zn. recht en onrecht; gelijk en ongelijk; juistheid en verkeerdheid. ¶ 事の曲直を明かにする ophelderen, wie er in eene kwestie gelijk heeft.
zehi・是非
zn. recht en onrecht; juistheid en onjuistheid; bw. stellig; in elk geval; hoe het ook zij. ¶ 是非なき onvermijdelijk. ¶ 是非なく onvermijdelijk; noodgedwongen.
yokoshima・邪
zn. onrecht o.; verkeerdheid v. ¶ 邪な verkeerd; onrechtvaardig.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <onrecht>
不公平 fukōhei onrechtvaardigheid; onrecht; ongerechtigheid; onbillijkheid; oneerlijkheid; partijdigheid; willekeur
不正 fusei (1) onrecht; onrechtvaardigheid; ongerechtigheid; onbillijkheid; [i.h.b.] corruptie; valsheid; fraude; (2) onrechtvaardig; fout; verkeerd; unfair; onbillijk; onrechtmatig; [i.h.b.] oneerlijk; frauduleus; vals; wederrechtelijk; onwettig; ongewettigd; illegaal; illegitiem; ongeoorloofd; [veroud.] ongerechtig
不法 fuhō (1) [jur.] illegaliteit; onwettigheid; onrechtmatigheid; wederrechtelijkheid; [Belg.N.] onwettelijkheid; (2) onrecht; onrechtvaardigheid; ongerechtigheid
悪事 akuji iets slechts; iets verkeerds; euveldaad; kwaad; euvel; snoodheid; boosheid; onrecht; misdaad
無法 muhō (1) onrecht; onrechtvaardigheid; onbillijkheid; onwettigheid; illegaliteit; wederrechtelijkheid; onrechtmatigheid; rechteloosheid; wetteloosheid; (2) baldadigheid; geweld; (3) onredelijkheid; ongerijmdheid; onverdedigbaarheid; (4) onrechtvaardig; onbillijk; onwettig; illegaal; wederrechtelijk; illegitiem; onrechtmatig; rechteloos; wetteloos; [Belg.N.] onwettelijk; (5) baldadig; misdadig; gewelddadig; (6) onredelijk; ongerijmd; absurd; onverdedigbaar; niet te rechtvaardigen; ongepast; ongemotiveerd; zonder reden
邪 ja (1) kwaad; euvel; onrecht; (a) verkeerd; slecht; snood; (b) verwarren; misleiden
Tijd: 1.59 sec. jiten.nl: 3 treffers, warandict: 6 treffers (zoekopdracht: 'onrecht').
2005-2026
