日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋

15 resultaten voor ‘overtollig’
日蘭辭典 (trefwoord)
yokei・餘計
(余計) zn. (1) [過多] teveel o. (2) [多いこと] groote hoeveelheid v.; overvloed m. (3) [不必要] overbodigheid v. ¶ 餘計な overbodig; ovetollig; onnoodig; overschietend. ¶ 餘計に te veel; onnoodig; ten overvloede.
zeibun・贅文

zn. overtollige zin .

zeigen・贅言

zn. overtollig woord o.; pleonasme o. ¶ 贅言多き langdradig; in herhalingen vervallend.

yobun・餘分

(余分) zn. overschot o.; teveel o.; overbodige o. ¶ 餘分の overtollig; extra. ¶ 餘分に overtollig; te veel; ten overvloede. ¶ 餘分になる over zijn; te veel zijn; overschieten.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <overtollig>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
余りの amarino overgebleven; overblijvend; resterend; overig; overtollig; residuaal; over-; surplus-; reserve-; rest-
余分 yobun (1) overschot; surplus; het teveel; iets extra’s; overbodigheid; overtolligheid; overtalligheid; reserve; excrescentie; (2) overbodig; overtollig; overtallig; extra-; over-; meer-; reserve-
余分な yobunna overbodig; overtollig; overtallig; extra-; over-; meer-; reserve-
余計 yokei (1) surplus; overschot; overtal; een teveel; excrescentie; (2) meer dan [gemiddeld]; extra; overtallig; (3) onnodig; overbodig; nodeloos; overtollig; nergens voor nodig
余計な yokeina (1) extra; overtallig; (2) onnodig; overbodig; nodeloos; overtollig
極端に kyokutanni tot het uiterste; bovenmatig; bovenmate; buitenmatig; buitenmate; buitensporig; buitengewoon; uitermate; uiterst; overdadig; overmatig; overtollig; te ver; overdreven; enorm; extreem; excessief; onmatig; dol-; aarts-
要らぬ iranu (1) onnodig; niet noodzakelijk; nodeloos; ongewenst; (2) overbodig; overtollig; overdadig
過剰 kajou (1) overvloed; overmaat; buitensporigheid; overschot; overdadigheid; overdaad; exces; teveel; (2) overmatig; buitensporig; overdadig; overtollig; excessief; overdreven; over-; surplus-; meer dan genoeg
過剰の kajouno overbodig; overtollig; redundant; surplus-; overdadig; excessief; overdreven; overmatig; buitensporig; over-; meer dan genoeg; te veel
過度に kadoni overmatig; onmatig; overdadig; excessief; buitensporig; buitenmate; bovenmate; te veel; mateloos; overdreven; overtollig; al te
重複した choufukushita (1) herhaald; (2) overtollig; overbodig; redundant
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 1.53 sec. jiten.nl: 4 treffers, warandict: 11 treffers (zoekopdracht: 'overtollig').
2005-2026