日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典＋
14 resultaten voor ‘roos’ 日蘭辭典 (trefwoord)
hoshi・星
zn. (1) ster v. (2) [運勢] geluksster v.; gesternte o. (3) [點] vlek v.; stip v.; stippel v. (4) [的の] roos v. ¶ 星が出て居る de sterren staan aan den hemel. ¶ 惡い星の下で生れる onder een ongelukkig gesternte geboren zijn. ¶ 星を見る horoscoop trekken. ¶ 星だらけ met sterren bezaaid. ¶ 流星 vallende ster. ¶ 星が飛ぶ daar verschiet een ster. ¶ この寫眞は大分星が出た deze fotografie is erg gevlekt; deze foto is vol stippels. ¶ 星を狙ふ op de roos mikken. ¶ 星を指される ontdekt zijn; gesnapt worden. ¶ 星形 stervorming.
seikō・正鵠
zn. hoofdzaak v.; punt, waar het op aankomt. ¶ 正鵠を得る den spijker op den kop slaan. ¶ 正鵠を失す er geheel naast zijn.
hinageshi・雛芥子
(雛罌粟、ヒナゲシ) zn. klaproos v.
fuke・頭垢
zn. hoofdroos v.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <roos>
ターゲット tāgetto (1) target; doel; doelwit; mikpunt; richtpunt; schietschijf; roos; (2) [techn.] trefplaat
ルース rūsu (1) ongemonteerde edelsteen; (2) Ruth; Luce; Roos; Loos
ローズ rōzu (1) roos; (2) roze; lichtrode kleur; rozenkleur; rozerood; rozenrood [= de kleur █]; (3) Rose; Rhodes; Rhoads; Lawes; Laws; Lowes; (4) Lord's
星 hoshi (1) ster; [lit.t.] star; (2) [meton.] jaar; tijd; (3) sterretje; [i.h.b.] asterisk; bolletje; (4) stip; vlekje; stippel; spikkel; plekje; [i.h.b.] bles; [i.h.b.] leukoom; oogparel; leucoma; (5) gesternte; gestarnte; iemands ster [die volgens de astrologie zijn lot bepaalt]; (6) roos; doelwit; (7) dader; schuldige; verdachte; (8) score (in een sumō-toernooi); [i.h.b.] winst- of verliespunt; (9) ster; star; coryfee
的 mato (1) doel; schietschijf; schijf; roos; (2) [fig.] mikpunt; doelwit; focus; brandpunt
薔 shō (a) waterpeper; (b) roos
薔薇;荊棘;バラ bara (1) [plantk.] roos; (2) [plantk.] doornplant; doornstruik; doornboom; doornhout; doorn
雲脂;頭垢 fuke hoofdroos; roos; schilfers op het hoofd
Tijd: 1.25 sec. jiten.nl: 6 treffers, warandict: 8 treffers (zoekopdracht: 'roos').
2005-2026