日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋

8 resultaten voor ‘ruwheid’
日蘭辭典 (trefwoord)
are・荒
(荒れ) zn. (1) [大嵐] storm m. (2) [皮膚の] ruwheid van de huid.
yahi・野鄙

zn. ruwheid v.; lompheid v. ¶ 野鄙な vulgair; onbeschaafd; ruw; lomp. ¶ 野鄙な言葉 gemeene taal; ruwe woorden.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <ruwheid>
下品 gehin (1) vulgariteit; grofheid; platheid; laagheid; gemeenheid; ruwheid; vunzigheid; wansmakelijkheid; onsmakelijkheid; (2) vulgair; ordinair; grof; plat; laag; gemeen; ruw; vuns; beneden alle peil; wansmakelijk; onsmakelijk
乱暴 ranbō (1) baldadigheid; geweld; gewelddadigheid; hardhandigheid; ruw gedrag; bruut geweld; onstuimigheid; woestheid; ordeloosheid; overweldiging; violentie; ongeregeldheden; (2) grofheid; bruutheid; ruwheid; ruigte; ruigheid; woestheid; (3) baldadig; gewelddadig; hardhandig; onstuimig; woest; wild; rebels; onbesuisd; ordeloos; ongeregeld; [lit.t.] torve; (4) grof; bruut; ruw; hard; ruig
大雑把;大ざっぱ ōzappa (1) ruwheid; grofheid; algemeenheid; (2) ruw; grof; algemeen
無礼 burei (1) onbeleefdheid; onhoffelijkheid; oneerbiedigheid; onheusheid; onbetamelijkheid; onwellevendheid; ongemanierdheid; impertinentie; grofheid; lompheid; onbeschoftheid; brutaliteit; plompheid; ruwheid; (2) belediging; hoon; smaad; affront
荒れ are (1) woeligheid; onstuimigheid; stormachtigheid; turbulentie; ruigte; (2) ruwheid; ruigheid; ruwigheid; [皮膚;肌の] huidirritatie
荒れ性 areshō ruwheid; droogheid (van de huid)
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 1.25 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 6 treffers (zoekopdracht: 'ruwheid').
2005-2026