日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋

7 resultaten voor ‘deugdzaam’
日蘭辭典 (trefwoord)
tadashii・正しい
bn. (1) [正當な] rechtvaardig; billijk. (2) [正直な] eerlijk. (3) [眞實な] waar. (4) [適當] juist. ¶ 正しい人 eerlijk man. ¶ 正しき語法 juist gebruik van woorden. ¶ 正しい方法 de goede manier; de ware weg. ¶ 血統の正しい van zuiver bloed.
zenryō・善良

zn. goedheid v.; braafheid v.; deugd v. ¶ 善良な goed; braaf; deugdzaam. ¶ 善良な風俗に反する in strijd zijn met de goede zeden.

yūtoku no・有德の

(有徳の) bn. braaf; deugdzaam.

SUPPLEMENT (trefwoord)
matomo・真面
(Tevens 正面) (na-adj, znw) (1) precies voor; precies tegenover. ¶ 太陽がまともに照り付けている。 Taiyō ga matomo ni teritsukete iru. De zon schijnt recht in mijn gezicht. (TTC) (2) rechtgeaard; deugdzaam; rechtschapen; degelijk; deugdelijk; oprecht; serieus; ernstig. ¶ まともな思想家として評価されるべきである。 Matomo na shisōka to shite hyōkasareru beki de aru. We moeten hem als een serieuze denker op waarde schatten.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <deugdzaam>
善良 zenryō goed; braaf; deugdzaam; eerlijk; [gew.] deugdelijk
善良な zenryōna goed; braaf; deugdzaam; eerlijk; [gew.] deugdelijk
正しい tadashii (1) correct; juist; goed; zuiver; waar; recht; [m.b.t. antwoord e.d.] kloppend; (2) correct; juist; gepast; aangewezen; terecht; passend; gerecht; billijk; gerechtvaardigd; rechtmatig; (3) braaf; goed; deugdzaam; rechtschapen
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 1.25 sec. jiten.nl: 4 treffers, warandict: 3 treffers (zoekopdracht: 'deugdzaam').
2005-2026