
日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典+
日蘭辭典 (trefwoord)
shōkai・紹介
zn. introductie v. ¶ 紹介狀 introductiebrief. ¶ 紹介する introduceeren; voorstellen. ¶ 山田氏を御紹介す “ter introductie van den heer Yamada.”¶ 山田君を御紹介致します mag ik u den heer Yamada voorstellen?
SUPPLEMENT (trefwoord)
yoroshiku・よろしく、宜しく
bw. (1) goed; behoorlijk; geschikt; passend (2) [groeten overbrengen] ¶ ご家族によろしくお伝え下さい。Gokazoku ni yoroshiku otsutae kudasai. Doe alsjeblieft de groeten aan je gezin [familie]. ¶ お父さんによろしく。Otōsan ni yoroshiku. Doe de groeten aan je Pa. (3) [introducties, zorgen voor] ¶ こんにちは。僕は田中一郎です。よろしくお願いします。♂ Konnichi wa. Boku wa Tanaka Ichirō desu. Yoroshiku onegaishimasu. Hallo! Ik ben Ichiro Tanaka. Leuk jullie te ontmoeten (lett. [behandel] mij behoorlijk). ¶ 息子をよろしくお願いします。 Musuko wo yoroshiku onegaishimasu. Zorg alstublieft goed voor mijn zoon.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <introductie>
イントロダクション intorodakushon inleiding; introductie
プレゼンテーション purezentēshon presentatie; voorstelling; introductie; het voorstellen
伝授 denju kennisoverdracht (aan inwijdelingen); onderricht; instructie; inwijding; initiatie; introductie; inleiding
前奏 zensō [muz.] prelude; preludium; introductie; ouverture; intro
前書き maegaki voorwoord; woord vooraf; inleiding; introductie; voorbericht; inleidend woord; geschrift; preambule; considerans
導入 dōnyū invoering; introductie; inleiding; aanneming; adoptie; installatie; instelling
序 jo (1) orde; schikking; voorrang; (2) voorwoord; woord vooraf; inleiding; voorbericht; prolegomena; intro; (3) begin; start; opening; aanvang; beginstadium; aanvangsstadium; voorstadium; (4) [Jap.stijll.] jokotoba; (5) [nō-toneel] introductie; [theat.] voorstukje; lever de rideau; (6) afscheidsrede; (a) orde; schikking; (b) begin; start; (c) voorwoord
序論 joron inleiding; introductie; inleidend geschrift
手引 tebiki (1) leiding; geleide; voorlichting; (2) wegwijzer; handleiding; gids; leidraad; handboek; (3) inleiding; introductie; verkenningen; (4) gids; leidsman; raadgever; coach
手解き tehodoki inleiding; introductie; initiatie; kennismaking; basiskennis; elementen; eerste beginselen; grondslagen; de grondbeginselen; rudimenten; abc
概論 gairon (1) introductie; inleiding; syllabus; synopsis; (2) hoofdpunten; overzicht
移入 inyū (1) invoering; introductie; invoer; import; (2) immigratie; inwijking; (3) [感情の] empathie; inleving
紹介 shōkai introductie; voorstelling; inleiding; presentatie
紹介状 shōkaijō introductiebrief; aanbevelingsbrief; introductie
輸入 yunyū invoer; import; invoering; introductie
開口 kaikō (1) opening; beginfrase; aanhef; exordium; introductie; inleiding; binnenkomer; (2) [anat.] apertuur
Tijd: 1.21 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 16 treffers (zoekopdracht: 'introductie').
2005-2026
