日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋

7 resultaten voor ‘rooken’
日蘭辭典 (trefwoord)
tabako・煙草
(タバコ) zn. tabak v. ¶ 煙草を呑む rooken. ¶ 煙草呑み rooker. ¶ 煙草に醉ふ misselijk zijn van het rooken. ¶ 煙草屋 sigarenwinkel. ¶ 煙草を呑む可からず ‘‘niet rooken’’; ‘‘verboden te rooken’’.
nomu・飮む

(飲む) (呑む、飲む) t.w. (1) [飮料を] drinken. (2) [吸ふ] inzuigen; zuigen (3) [煙草を] rooken. (4) [嚥下する] doorslikken; verzwelgen. (5) [隱す] verbergen. (6) [淚を] bedwingen; onderdrukken (7) [侮る] geringschatten; i.w. neerzien op. t.w. (8) [著服する] verduisteren.

you・醉ふ
(酔う) i.w. (1) [酒に] dronken worden. (2) [恍惚となる] in vervoering zijn; in extase zijn. ¶ 船に醉ふ zeeziek zijn. ¶ 煙草に醉ふ misselijk zijn van het rooken. ¶ 汽車に醉ふ wagenziek zijn. ¶ 成功に醉ふ buiten zich zelven van vreugde zijn over het welslagen. ¶ 大に醉ふ smoordronken zijn.
kuyurasu・薰らす
(燻らす) t.w. rooken. ¶ 香を薰らす wierook branden.
kunsei no・燻製の

bn. gerookt. ¶ 燻製する rooken.

kusuberu・燻べる

t.w. rooken; berooken; uitrooken; door rook verdrijven. ¶ 硫黃を燻べる uitzwavelen.

kusuburu・燻る

i.w. (1) [火が] smeulen; rooken. (2) [家に] thuis zitten; nooit eens uitgaan.

Tijd: 1.13 sec. jiten.nl: 7 treffers, (zoekopdracht: 'rooken').
2005-2026