日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋

8 resultaten voor ‘bemoeienis’
日蘭辭典 (trefwoord)
azukaru・與る

(与る) i.w. deelnemen aan; te maken hebben met; bemoeienis hebben met. ¶ 馳走に與る deelnemen aan een maaltijd. ¶ 私の與り知ったことではありません het gaat mij niets aan; ik heb er niets mee te maken.

yōkai・容喙

zn. inmenging v.; bemoeienis v. ¶ 容喙する zich mengen in; zich bemoeien met; (俗) den neus steken in.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <bemoeienis>
ちょっかい chokkai (1) [inform.] hand; poot; klauw; fik; fikken; (2) graai; (3) inmenging; bemoeienis; bemoeiing; [i.h.b.] avances; (4) kromme arm; kreupel hand
介入 kainyū interventie; tussenkomst; inmenging; [i.h.b.] bemoeienis; bemoeiing
出しゃばり deshabari (1) indringing; inbreuk; intrusie; bemoeiing; bemoeienis; inmenging; interventie; opdringerigheid; onbescheidenheid; vrijpostigheid; (2) indringerig; opdringerig persoon; indringer; opduwer; bemoeial; moeial; (3) opdringerig; indringerig; indringend; zich opdringend; onbescheiden; vrijpostig; bemoeiziek
干渉 kanshō (1) inmenging; bemoeienis; bemoeiing; interferentie; (2) interventie; tussenkomst; (3) [nat.] interferentie
関係 kankei (1) relatie; betrekking; verhouding; verwantschap; verband; bemoeienis; bemoeiing; (2) deelname; aandeel; (3) invloed; (4) (seksuele) relatie; omgang
雑音 zatsuon (1) lawaai; rumoer; leven; [arch. of gew.] laweit; [germ.] geruis; (2) [techn.;geneesk.] geruis; ruis; storing; [i.h.b.] interferentie; (3) bemoeienis; tussenkomst; bemoeiing; inmenging
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 1.52 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 6 treffers (zoekopdracht: 'bemoeienis').
2005-2026