
日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典+
日蘭辭典 (titelwoord)
ga・蛾
(ガ) zn. mot v.; uiltje o.; nachtvlinder v.
日蘭辭典 (trefwoord)
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <ga>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
がな gana (1) […~] [partikel dat onbepaaldheid uitdrukt]; (2) […~] [partikel dat een vaag voorbeeld begeleidt]
がな gana [in de constructie 日がなー日] de hele dag; heel de dag; de godganse dag
がな gana (1) […~] [eindpartikel dat de wens uitdrukt dat iets onwaarschijnlijks toch gebeurt]; (2) […~] [klassiek Japans emfatisch eindpartikel]; (3) […~] [klassiek Japans eindpartikel dat het verlangen naar zekerheid;bevestiging insluit]
が ga (1) [drukt een tegenstellend verband uit]; (2) [rondt een aanloopje tot het eigenlijke onderwerp af]; (3) [drukt een nevenschikkend verband uit]; (4) [partikel van toegeving in bijzinnen die vaak uit twee tegengestelde elementen bestaan]
が ga maar
が ga (1) [geeft het onderwerp van een intransitief werkwoord aan]; (2) [volgt op het onderwerp in een gezegde dat een toestand noemt]; (3) [volgt op een onderwerp waarvan voor het eerst sprake is]; (4) [wordt aangesloten op vraagwoorden]; (5) [drukt een kunnen;mogelijkheid;vaardigheid;onkunde;begrijpen enz. uit]; (6) [drukt een geesteshouding;wens;interesse uit]; (7) [drukt een gewaarwording uit]; (8) [drukt eigendom uit]; (9) [komt na het onderwerp van een bepalende bijzin]; (10) [fungeert als attributief partikel]
が ga [komt in de plaats van een onuitgesproken vervolgzin]
どうあっても douattemo wat er ook gebeure; moge gebeuren; gebeurt; hoe dan ook; ongeacht; onverschillig de omstandigheden; hoe het (er) ga; het ga hoe het ga; kome wat komen moet; in elk geval; in allen gevalle; tot elke prijs; [Belg.N.] te allen prijze; koste wat het kost; wat het ook moge kosten; ten koste van alles; coûte que coûte; sowieso; met alle geweld; per se; quand même; parforce
御出で oide (1) vertrek; (2) komst; bezoek; (3) aanwezigheid; verblijf; (4) [shintoïsme] overbrenging van het draagschrijn naar een tijdelijke bestemming; ± translatie; (5) ga; (6) kom; (7) blijf; (8) […ておいで] [drukt een honoratief bevel uit]
我 ga (1) ik; zelf; ego; zelfheid; ik-heid; (2) eigen inzichten; eigen mening; [i.h.b.] eigenbelang; zelfzucht; egoïsme; egotisme; (3) [boeddh.] ātman; eigen wezen
画 ga (1) tekening; prent; schildering; schilderij; (a) tekening; schildering; (b) tekenen; schilderen; (c) verluchting; beschildering; kleuring
蛾 ga (1) [dierk.] mot; (2) nachtvlinder; nachtkapel; nachtuil
賀 ga viering
雅 ga [bijb.] (het boek) Hooglied; Lied der Liederen; [in de Vulgaat] Cantica Canticorum; [afk.] Hl.; [afk.] Hgl.; [afk.] Hoogl.; [afk.] Cant.
Tijd: 1.62 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 14 treffers (zoekopdracht: 'ga').
2005-2026
