日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋

15 resultaten voor ‘buitenland’
日蘭辭典 (trefwoord)
zaigai no・在外の
bw. in het buitenland vertoevend.
gaikoku・外國
(外国) zn. buitenland o. ¶ 外國の buitenlandsch. ¶ 外國に in den vreemde. ¶ 外國人 buitenlander; vreemdeling. ¶ 外國語 vreemde taal.
zaikin・在勤

(在勤) zn. functie v. ¶ 在勤する ambt bekleeden; in functie zijn. ¶ 海外在勤俸 toelage voor ambtsbekleeding in het buitenland.

yuku・行く

i.w. (1) [赴く] gaan; zich begeven naar. (2) [逝く] sterven. (3) [步く] wandelen; loopen. ¶ 外國に行く naar het buitenland gaan. ¶ 行け ga weg! ¶ と一緒に行く vergezellen; meegaan met. ¶ 本通を行く de hoofdstraat volgen. ¶ 同じ道を行く denzelfden weg gaan.

yōkō・洋行

zn. (1) [外國行] buitenlandsche reis v. (2) [店舖] buitenlandsche firma v. ¶ 洋行する naar het buitenland gaan; buitenlandsche reis maken.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <buitenland>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
他国 takoku (1) buitenland; ander; vreemd land; vreemde streken; (2) andere provincie
向こう mukou (1) overzijde; overkant; tegenoverliggende kant; gindse kant; gene zijde; overluchtse streken; buitenland; (2) wederpartij; tegenpartij; partij; partner; hij; zij; ze; (3) plaats van bestemming; (4) aanstaande; komende; eerstkomende; volgende
唐 kara (1) China; (2) Korea; (3) buitenland; (4) Chinees; (5) Koreaans; (6) buitenlands; overzees
外国 gaikoku buitenland; vreemd land
彼方 achira (1) [～に;で;では] daar; daarginds; (2) dat; het; de andere; (3) die heer; dame; die mensen; (4) buitenland; [i.h.b.] Westen
海外 kaigai overzee; buitenland; overzees
異国 ikoku vreemd land; buitenland; [～に] in den vreemde
異境 ikyou (1) buitenland; vreemde; (2) ongewoon gebied
異邦 ihou vreemd land; buitenland; vreemde streken
異郷 ikyou (1) buitenland; vreemde; (2) dodenrijk; hiernamaals; rijk; wereld van de geesten
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 1.73 sec. jiten.nl: 5 treffers, warandict: 10 treffers (zoekopdracht: 'buitenland').
2005-2026