日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋

27 resultaten voor ‘overdracht’
日蘭辭典 (trefwoord)
yuzuriuke・讓受

(譲受) zn. overname v.; overerving v. ¶ 讓受人 begunstigde; overnemer; (遺產の) erfopvolger; erfgenaam. ¶ 讓受ける door overdracht verkrijgen; overnemen; erven.

yuzuri・讓

(譲) zn. overdracht v. ¶ 讓を受ける erven.

yuzuriwatashi・讓渡

(譲渡) zn. overdracht v.; levering v.; overgave v.; overhandiging v. ¶ 讓渡す overdragen; leveren; overhandigen.

yuzurijō・讓狀

(譲状) zn. bewijs van overdracht.

watashi・渡し

zn. (1) [渡すこと] overvaart v.; overtocht m. (2) [交付] overdracht v.; overhandiging v.; levering v. (3) [渡船] veerboot v.; pont v. (4) [渡船場] veer o. ¶ 渡守 veerman. ¶ 渡錢 veergeld. ¶ 本船渡 levering aan boord; levering f. o. b. (free on board). ¶ 此の普請は一切渡しでやらせた de bouw is geheel geschied als aangenomen werk.

ukewatashi・受渡

zn. levering v.; overdracht v. ¶ 受渡しをする leveren; overdragen.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <overdracht>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
伝送 densou (1) overdracht; (2) [elektr.] transmissie; (3) verzending van colli van poststation tot poststation
伝達 dentatsu transmissie; overbrenging; overdracht; doorgifte; communicatie; mededeling; [nat.] voortplanting; [genetica] transductie
割譲 katsujou afstand; overdracht; overlating; cessie
受け渡し ukewatashi (1) levering; bezorging; overhandiging; afgifte; overdracht; betaling; (2) [sportt.] wissel bij estafette; het doorgeven
嘱託 shokutaku (1) overdracht; delegatie; het toevertrouwen; (2) tijdelijke medewerker; werkkracht; interimkracht; deeltijdwerker; parttimer; deeltijder; [verk.] interim; [Belg.N.] interimaris; reservist
委譲 ijou overdracht; afstand; cessie; het overlaten; delegatie
引き継ぎ hikitsugi (1) overdracht; overhandiging; overlevering; transfer; (2) overname; voortzetting; (3) opvolging; successie; overerving
引渡し hikiwatashi overhandiging; afgifte; aflevering; overdracht; overgave; uitlevering
振替 furikae [geldw.] overschrijving; overdracht; overboeking; remise; transfer
授受 juju het geven en nemen; levering en ontvangst; transfer; overdracht
搬送 hansou (1) verzending; transport; vervoer; overbrenging; overdracht; overlevering; overzending; (2) uitzending
明け渡し akewatashi overgave; overdracht; [家の] ontruiming; verlating; [店の] overlating
暗喩 anyu [stijll.] metafoor; metafora; overdracht; beeldspraak; beeld; [veroud.] leenspreuk
渡し watashi (1) overzet; veer; veerdienst; pont; (2) overzetboot; overzetschuit; veerboot; veerpont; ferryboot; ferry; (3) vlonder; vonder; (4) bezorging; levering; overhandiging; afgifte; overdracht; overgave; oplevering; (5) [techn.] brugstuk; (6) diameter; doorsnede; (7) [hand.] af …; ex-
移管 ikan overdracht; overgang; transfer
移譲 ijou overdracht; overhandiging; overmaking; delegering
移送 isou (1) doorsturing; doorzending; (2) doorverwijzing; verwijzing; overbrenging; overdracht; transport; transfer; overplaatsing
譲渡 jouto [jur.] overdracht; afstand; overmaking; overgave; vervreemding; cessie; aliënatie; distractie; transport
転移 teni (1) verplaatsing; overbrenging; overplaatsing; translocatie; (2) geleidelijke verandering; evolutie; (3) [geneesk.] metastase; metastasering; uitzaaiing; (4) transitie; overgang; (5) [psych.] transfer; overdracht; (6) [psychoanalyse] transferentie; overbrenging
送り okuri (1) verzending; het wegsturen; transport; (2) overdracht; transfer; (3) uitgeleide; het uitwuiven; (4) uitvaart; (5) levering; voeding; (6) [drukw.] verloop
隠喩 inyu metafoor; metafora; overdracht; beeldspraak; beeld; [veroud.] leenspreuk
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 1.84 sec. jiten.nl: 6 treffers, warandict: 21 treffers (zoekopdracht: 'overdracht').
2005-2026