日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典＋
15 resultaten voor ‘uitvoerig’ 日蘭辭典 (trefwoord)
kuwashiku・詳しく
bw. (1) [詳細] omstandig; nauwkeurig; precies; uitvoerig; in bijzonderheden. i.w. (2) [熟知] goed op de hoogte zijn; goed met. ¶ 委しく述べる in bijzonderheden vertellen; precies vertellen. ¶ 彼は此邊の地理に詳しい hij is in deze streek goed bekend.
tsumabiraka na・詳かな
bn. uitvoerig; in bijzonderheden; zorgvuldig; nauwgezet.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <uitvoerig>
ゆっくり yukkuri (1) kalm; rustig; op zijn gemak; kalmpjes; bedaard; gelaten; ontspannen; relaxed; (2) langzaam; ongehaast; traag; traagjes; (3) ruimschoots; ruim; rijkelijk; genoeg; (meer dan) voldoende; uitvoerig; volop; [tijd] zat; comfortabel
ゆっくりと yukkurito (1) kalm; rustig; op zijn gemak; kalmpjes; bedaard; gelaten; ontspannen; relaxed; (2) langzaam; ongehaast; traag; traagjes; (3) ruimschoots; ruim; rijkelijk; genoeg; (meer dan) voldoende; uitvoerig; volop; [tijd] zat; comfortabel
冗長 jōchō wijdlopig; uitvoerig; langdradig; lang en breed; breed uitgemeten; gerekt; breedsprakig; breedvoerig; van lange adem; lang van stof; [w.g.] prolix; [veroud.] langwijlig; [arch.] wijdluftig
冗長な jōchōna wijdlopig; uitvoerig; langdradig; lang en breed; breed uitgemeten; gerekt; rekkerig; breedsprakig; breedvoerig; [veroud.] langwijlig; [arch.] wijdluftig
十分;充分 jūbun (1) genoeg; voldoende; toereikend; plenty; uitvoerig; genoegzaam; suffisant; sufficiënt; afdoend; bevredigend; volstaan; welletjes; (2) in voldoende mate; genoegzaam; naar genoegen; tot iemands volle tevredenheid; ruim; dik; rijkelijk; ruimschoots; meer dan genoeg; zat; dubbel en dwars; ampel; zijn bekomst …
十分な;充分な jūbunna genoeg; voldoende; toereikend; plenty; uitvoerig; genoegzaam; suffisant; sufficiënt; afdoend; bevredigend; tevredenstellend
委曲 tsubara gedetailleerd; breedvoerig; uitvoerig; omstandig; ampel
普く amaneku (1) uitgebreid; breedvoerig; uitvoerig; ruim; wijd en zijd; over een groot gebied; (2) algemeen; universeel; (3) alom; overal; op alle plaatsen; urbi et orbi
細大漏らさず saidaimorasazu tot de kleinste details; tot in de finesses; tot in de kleinste kleinigheden; zeer gedetailleerd; volledig; haarfijn; uitvoerig; met alle bijzonderheden
詳しい kuwashii (1) uitvoerig; uitgebreid; omstandig; minutieus; gedetailleerd; in bijzonderheden afdalend; (2) nauwkeurig; exact; accuraat; nauwgezet; precies; (3) goed in ~; onderlegd in ~; met een grondige kennis van ~; veel ervaring hebbende in ~; gespecialiseerd zijn in
詳細 shōsai (1) detail; bijzonderheid; (2) gedetailleerd; uitvoerig; omstandig; minutieus
逐一 chikuichi (1) punt voor punt; puntsgewijs; één voor één; individueel; apart; afzonderlijk; (2) van naaldje tot draadje; met vermelding van alle bijzonderheden; gedetailleerd; omstandig; minutieus; uitvoerig; grondig
長々;永々 naganaga (1) languit; in zijn volle lengte; uitgestrekt; (2) al; reeds lang; al een hele tijd; langdurig; ellenlang; (3) uitvoerig; lang en breed; [gew.] in het lang en het breed
Tijd: 1.18 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 13 treffers (zoekopdracht: 'uitvoerig').
2005-2026