日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典＋
15 resultaten voor ‘bijzonderheden’ 日蘭辭典 (trefwoord)
kotokomaka ni・事細かに
bw. in bijzonderheden; nauwkeurig.
kuwashiku・詳しく
bw. (1) [詳細] omstandig; nauwkeurig; precies; uitvoerig; in bijzonderheden. i.w. (2) [熟知] goed op de hoogte zijn; goed met. ¶ 委しく述べる in bijzonderheden vertellen; precies vertellen. ¶ 彼は此邊の地理に詳しい hij is in deze streek goed bekend.
wake・譯
(訳) zn. (1) [理由] reden v.; grond m. (2) [原因] oorzaak v. (3) [意味] beteekenis v.; bedoeling v.; zin m. (4) [仔細] bijzonderheden v.mv.; omstandigheden v.mv. ¶ から云ふ譯で daarom; in verband hiermede. ¶ どう云ふ譯で waarom. ¶ 譯の分つた redelijk; voor rede vatbaar. ¶ 譯の分らぬ話 onzinpraat; wartaal. ¶ 譯もなく ongemotiveerd; zonder reden. ¶ 譯なく zoo maar; gemakkelijk.
tsumabiraka na・詳かな
bn. uitvoerig; in bijzonderheden; zorgvuldig; nauwgezet.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <bijzonderheden>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
事項 jikou (1) aangelegenheden; zaken; (2) feiten; gegevens; data; (3) punten; artikels; bijzonderheden; items
其処ら sokora (1) daar ergens in die buurt; daaromtrent; in die omgeving; (2) omstreeks; omtrent; zo ongeveer; rond; om en bij; om en nabij; (3) het fijne ervan; nadere gegevens; bijzonderheden; details
内訳 uchiwake posten van een rekening; onderdelen; bijzonderheden; uitsplitsing; specificatie
地形 chikei (1) topografische situatie; plaatselijke gesteldheid; topografie; bijzonderheden; kenmerken van een landstreek; natuurlijke ligging van het gebied; aard van het terrein; terreingesteldheid; terreinbijzonderheden; terreineigenschap; (2) aardvorm
始末 shimatsu (1) afhandeling; regeling; behandeling; afdoening; opruiming; afwikkeling; (2) het wegdoen; het wegruimen; verwijdering; (3) toedracht; verloop; omstandigheden; bijzonderheden; [gew.] toegang; (4) ontknoping; afloop; uitkomst; resultaat; (5) zuinigheid; spaarzaamheid; economie
委曲 ikyoku (1) details; bijzonderheden; volledig plaatje; alle facetten; finesses; fijne kneepjes; reilen en zeilen; (2) ingewikkeld; complex; gecompliceerd; labyrintisch
委細 isai (1) details; kleinste kleinigheden; bijzonderheden; finesses; omstandig verslag; ins and outs; (2) alles; alle bijzonderheden; details; alle omstandigheden; volledige plaatje; hele verhaal
細部 saibu details; bijzonderheden
経緯 ikisatsu situatie; omstandigheden; toestand; details; bijzonderheden; ontwikkelingen; loop van de gebeurtenissen
経緯 keii (1) schering en inslag; lengtedraad en breedtedraad; (2) noord-zuidrichting en oost-westrichting; (geografische) lengte en breedte; longitude en latitude; (3) het lang en het breed; fijne kneepjes; finesses; details; bijzonderheden; (4) bestuur; beheer; bewindvoering
Tijd: 2.34 sec. jiten.nl: 5 treffers, warandict: 10 treffers (zoekopdracht: 'bijzonderheden').
2005-2026