
日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典+
日蘭辭典 (trefwoord)
utsumukini・俯向に
bw. ondersteboven; met het gezicht naar den grond; voorover. ¶ 俯向に倒れる voorover vallen. ¶ 俯向の neergeslagen; voorovergebogen. ¶ 俯向く het hoofd laten hangen; de oogen neerslaan.
SUPPLEMENT (trefwoord)
zenkutsu・前屈
zn., suru-ww. voorovergebogen; een voorovergebogen positie; vooroverbuigen. ¶ 足を開いて前屈のポーズ Ashi wo hiraite zenkutsu no pōzu Een voorovergebogen [positie, houding, pose] met de benen gespreid. ¶ そして膝を曲げずに前屈 Soshite hiza wo magezu ni zenkutsu. Vervolgens vooroverbuigen zonder de knieën te buigen. (blog) NB antoniem: kōkutsu 後屈
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <voorovergebogen>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
俯け utsumuke [~に] voorover; met het gezicht vooroverliggend; met het gezicht naar beneden gericht; op z'n gezicht; voorovergebogen
Tijd: 1.69 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 1 treffer (zoekopdracht: 'voorovergebogen').
2005-2026
