日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋

16 resultaten voor ‘koop’
日蘭辭典 (trefwoord)
uri・賣
(売り) zn. verkoop m. ¶ 魚賣 vischboer. ¶ 玉子賣 eierboer. ¶ 賣に出す te koop zetten. ¶ 賣に出てゐる te koop zijn.
matagai・又買
zn. koop door bemiddeling van een ander.
kuchidome・口留

zn. mondsnoering v. ¶ 口留する omkoopen om te zwijgen; den mond snoeren; stilzwijgen koopen. ¶ 口留金強取 chantage.

zenikane・錢金

(銭金) zn. geld o. ¶ 錢金で買はれぬ voor geen geld te koop; onschatbaar. ¶ 錢金の事なら als het een kwestie van geld is.

urimono・賣物

(売物) zn. artikel, dat te koop is; “te koop.” ¶ 賣物に出す te koop aanbieden. ¶ 賣物に出て居る te koop zijn.

uriya・賣屋

(売屋) zn. huis, dat te koop is; “huis te koop.”

uri-ie・賣家

(売家) zn. huis te koop.

urikai・賣買

(売買) zn. koop en verkoop.

tsuke・附

(付け) zn. (1) [勘定書] rekening v. (2) [日附] datum m. ¶ 附で買ふ op rekening koopen; laten opschrijven. ¶ 日本附の御手紙 uw brief van heden.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <koop>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
商工 shoukou (1) handel en industrie; (2) koop- en ambachtslieden; handelaars en arbeiders
約束 yakusoku (1) belofte; toezegging; z'n gegeven woord; afspraak; overeenkomst; verbintenis; engagement; akkoord; deal; pact; schikking; contract; convenant; [jur.] convenu; koop; [Lat.] pactum; (2) afspraak; afspraakje; rendez-vous; ontmoeting; date; (3) regel; conventie; gewoonte; gebruik; bepaling; voorschrift; (4) lot; noodlot; fatum; bestemming; beschikking; Gods voorzienigheid; Gods wegen; (5) bundeling; opbinding; (6) reservering van een geisha
買い kai koop; aankoop; verwerving
買い入れ kaiire aankoop; koop; inkoop; aanschaf; kooppenningen
買収 baishuu (1) aankoop; koop; aanschaf; afkoop; (2) omkoping; omkoperij; corruptie
購入 kounyuu aankoop; koop; aanschaf
購買 koubai koop; aanschaf; aankoop; aanschaffing; inkoop
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 1.39 sec. jiten.nl: 9 treffers, warandict: 7 treffers (zoekopdracht: 'koop').
2005-2026