日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋

13 resultaten voor ‘streven’
日蘭辭典 (trefwoord)
jinryoku・盡力
(尽力) zn. poging v.; streven o.; inspanning v. ¶ 盡力する zich inspannen; zijn uiterste best doen; ernstig streven.
koto-to-suru・事とする

i.w. zich wijden aan; zich beijveren voor; streven naar.

tsutomeru・勤める

(勤める) i.w. (1) [就職] betrekking vervullen; ambt bekleeden. (2) [努力] trachten; streven. (3) [役を演ず] rol vervullen. ¶ 宣傳に力める zich wijden aan de propaganda; ijveren voor. ¶ 現役を勤めてゐる in actieven dienst zijn. ¶ 通譯を勤める als tolk optreden; fungeeren als tolk. ¶ 努めて ijverig.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <streven>
努める;勉める;力める tsutomeru zich inspannen; een inspanning doen (om); zich weren; een poging doen; pogen; trachten; streven; proberen; beproeven; [veroud.] zich onderwinden; [fig.] knokken
努力 doryoku inspanning; inzet; moeite; streven; poging; [w.g.] effort
努力する doryokusuru zich inspannen; zich inzetten; zijn best doen; moeite doen; aanwenden; zich toeleggen; streven; pogen; pogingen aanwenden; in 't werk stellen; [fig.] knokken
向 kō (a) zich wenden; een kant opgaan; (b) intentie; streven; (c) volgen; (d) richting
大望 taimō ambitie; aspiratie; streven
希求 kikyū sterk verlangen; hunker; hang; streven
志 kokorozashi (1) wil; wens; (2) intentie; opzet; voornemen; zin; streven; ambitie; aspiratie; (3) vriendelijkheid; welwillendheid; goedheid; attentheid; (4) kleinigheid; aardigheid; presentje; klein geschenk; kleine attentie
狙い;狙 nerai (1) aanleg [van het geweer enz.]; richting; mik; het mikken; het richten; het aanleggen; (2) doel; streven; oogmerk; bedoeling; doelstelling; doeleinde
目的 mokuteki doel; oogmerk; [veroud.] oogwit; bedoeling; doelstelling; intentie; voornemen; streefdoel; doeleinde; plan; opzet; objectief; onderwerp; streven; mikpunt; bestemming; einddoel
積極 sekkyoku ondernemingszin; positivisme; optimisme; activisme; streven; animo; zin
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 1.36 sec. jiten.nl: 3 treffers, warandict: 10 treffers (zoekopdracht: 'streven').
2005-2026