
日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典+
日蘭辭典 (trefwoord)
masari・勝り
chōetsu・超越
zn. uitstekendheid v.; voortreffelijkheid v.; superioriteit v. P 超越する overtreffen. ¶ 權限を越える bevoegdheid te buiten gaan.
yūto・優等
zn. uitnemendheid v.; superioriteit v. ¶ 優等の uitstekend; uitmuntend; superieur.
yūshō・優勝
zn. overwinning v.; superioriteit v.; overheersching v. ¶ 優勝劣敗 overwinning van de sterksten; het overblijven der meest geschikten in den strijd om het bestaan.
yūshū・優秀
zn. superioriteit v. ¶ 優秀の uitstekend; superieur.
yūryō・優良
zn. goede hoedanigheid v.; superioriteit v. ¶ 優良の uitstekend; uitmuntend.
yūetsu・優越
zn. superioriteit o.; overheersching v. ¶ 優越せる overheerschend.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <superioriteit>
上等 jōtō (1) superioriteit; uitstekendheid; (superieure) kwaliteit; voortreffelijkheid; uitmuntendheid; uitnemendheid; excellentie; (2) uitstekend; superieur; voortreffelijk; uitmuntend; uitnemend; excellent; prima; uitgelezen; uitgezocht; superbe; van de bovenste plank; [attr.] eersteklas-; [attr.] top-; [attr.] klasse-; [attr.] eersterangs-; [attr.] kwaliteits-
上 ue (1) bovenste gedeelte; bovenkant; bovendeel; (2) gebied boven iets; (3) top van een berg; bovenverdieping van een huis; (4) superioriteit; summum; het beter zijn in iets; het meer getalenteerd zijn in iets; het meer begaafd zijn in iets; het kundiger zijn in iets; autoriteit; (5) superieure positie; hoge(re) rang; betere stand; betere maatschappelijke positie; (6) keizer; vorst; soeverein; (7) hoger; (8) in leeftijd ouder; (9) superieur; hoger in rang; hoger qua maatschappelijke positie; (10) goed; beter; kundig(er); begaafd(er); (meer) getalenteerd; bekwaam; bedreven; capabel; (11) bovenop; als klap op de vuurpijl; op de koop toe; behalve; (12) na; achter; als resultaat van; ten gevolge van; als uitkomst van; (13) wat betreft; (14) nu dat; nadat; (15) aangezien
優位 yūi (1) overhand; bovenhand; overwicht; overmacht; superioriteit; dominantie; voorrang; primaat; prioriteit; preponderantie; vooraanstaande plaats; dominante; dominerende positie; (2) dominant; predominant; dominerend; overwegend; overheersend; primair; superieur; prioritair; preponderant; toonaangevend
優勢 yūsei (1) superioriteit; grotere kracht; overmacht; overhand; overwicht; (2) superieur; overheersend; belangrijkst; overwegend; predominant; preponderant; prevalent
優越 yūetsu superioriteit; meerderheid; overmacht; voortreffelijkheid
英 ei (1) bloem; bloemkroon; corolla; (2) superioriteit; meerderheid; hogere kwaliteit; grootheid; uitmuntendheid; voortreffelijkheid; uitnemendheid; (3) meerdere; superieur; uitmuntend iemand; held; bol; kei; baas; kraan; uitblinker; bolleboos; poehaan; hoogvlieger; [veroud.] overvlieger; coryfee; [gew.] uitloper; [gew.] kadee; (4) Engeland; [afk.] Eng.; [bij uitbr.] Groot-Brittannië; het Verenigd Koninkrijk
Tijd: 1.48 sec. jiten.nl: 7 treffers, warandict: 6 treffers (zoekopdracht: 'superioriteit').
2005-2026
