
日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典+
日蘭辭典 (trefwoord)
ken・權
nōryoku・能力
zn. bekwaamheid v.; geschiktheid v.; (法) bevoegdheid v.; competentie v. ¶ 能力ある bekwaam; geschikt; bevoegd; competent; in staat zijn; kunnen; vermogen. ¶ 能力喪失 desqualificatie; verlies eener bevoegdheid.
chōetsu・超越
zn. uitstekendheid v.; voortreffelijkheid v.; superioriteit v. P 超越する overtreffen. ¶ 權限を越える bevoegdheid te buiten gaan.
zokusuru・屬する
(属する) i.w. behooren tot; vallen onder; ondergeschikt zijn aan; t.w. belasten met; opdragen; toevertrouwen. ¶ 我に屬する權利 mijne bevoegdheid. ¶ 英國に屬して居る onder Engelsch bewind staan. ¶ 望を屬する veel verwachting hebben van; vertrouwen stellen in.
zeiken・稅權
(稅権) zn. bevoegdheid tot belastingheffing.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <bevoegdheid>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
所管 shokan rechtsbevoegdheid; bevoegdheid; jurisdictie; competentie
所轄 shokatsu bevoegdheid; [jur.] jurisdictie; rechtsbevoegdheid; competentie
権利 kenri (1) recht; (2) aanspraak; vordering; claim; recht om het bezit of het gebruik van iets te vorderen; (3) bevoegdheid; recht bepaalde handelingen te kunnen uitoefenen; (4) autoriteit; wettige macht; macht; (5) privilege; voorrecht; begunstiging
権限 kengen autoriteit; wettige macht; competentie; bevoegdheid; machtsbevoegdheid; gezag
権 ken (1) bevoegdheid; macht; (2) recht
管轄 kankatsu [jur.] competentie; rechtsbevoegdheid; bevoegdheid; jurisdictie; ressort
資格 shikaku (1) hoedanigheid; (2) recht; aanspraak; claim; (3) bevoegdheid; kwalificatie; competentie; capaciteit; [meton.] brevet; (4) kwalificatie; vereiste; eis
越権する ekkensuru de grenzen van z'n macht; bevoegdheid; competentie te buiten gaan; z'n macht; bevoegdheid; competentie overschrijden; buiten z'n bevoegdheid; competentie treden; ultra vires handelen
適格 tekikaku (1) competentie; bevoegdheid; geschiktheid; kwalificatie; adequatie; capabiliteit; bekwaamheid; habiliteit; capaciteit; (2) bevoegd; competent; geschikt; capabel; adequaat; gekwalificeerd; gerechtigd; bekwaam; habiel
Tijd: 1.63 sec. jiten.nl: 6 treffers, warandict: 9 treffers (zoekopdracht: 'bevoegdheid').
2005-2026
