日蘭辭典+

6 resultaten voor ‘uitverkocht’
日蘭辭典 (trefwoord)
kuchi
zn. (1) [] mond m. (2) [言語] taal v. ; woord v. (3) [味感] smaak m. (4) [入] deur v.; ingang m. (5) [吸] mondstuk o. (6) [] opening v.; gat o. (7) [空位] vacature v.; vacante plaats v.; betrekking v. (8) [人數] aantal personen m. (9) [割前] aandeel o.; portie v.; (10) [部類] soort v.; artikel o.; merk o. ¶ 開く den mond opendoen. ¶ をきく spreken met. ¶ 出す zich mengen in; zich bemoeien met. ¶ がすべる zich verspreken. ¶ 惡い gemeene taal uitslaan. ¶ と腹とは違ふ niet meenen wat men zegt. ¶ 合ふ naar den smaak zijn. ¶ を探す een baantje zoeken. ¶ 此のは品切れになりました dit artikel is uitverkocht; deze soort hebben wij niet meer. ¶ にて mondeling.
zeppan ni naru絶版になる

i.w. niet meer te krijgen zijn; de geheele druk is uitverkocht.

urikireru賣切れる

(売切れる) i.w. uitverkocht zijn; niet meer in voorraad zijn.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <uitverkocht>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
満員の maninno vol; afgeladen; uitverkocht; volgeboekt; geheel bezet; [Belg.N.] volzet
満席 manseki volle bak; zaal; tot de laatste plaats bezet; afgeladen; afgestampt vol; [i.h.b.] volgeboekt; uitverkocht; [Belg.N.;niet alg.] volzet
絶版;絶板 zeppan (1) staking van de druk van een boek; einde van de publicatie; (2) niet meer leverbaar; niet meer in de handel; uitverkocht
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org   
Tijd: 1.67 sec. jiten.nl: 3 treffers, warandict: 3 treffers (zoekopdracht: 'uitverkocht'). 
2005-2026