日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋

6 resultaten voor ‘dauw’
日蘭辭典 (trefwoord)
tama・玉、球、丸
zn. (1) [球] bal m.; bol m. (2) [彈丸] kogel m. (3) [寶玉] juweel o. ¶ 露の玉 dauwdruppel. ¶ 眼鏡の玉 lens. ¶ 玉に使ふ als lokmiddel gebruiken. ¶ 玉を投げる bal gooien.
yotsuyu・夜露

zn. nachtelijke dauw m.

yadoru・宿る

i.w. logeeren; verblijven; vertoeven. ¶ 旅館に宿る zijn intrek nemen in een hotel. ¶ 草葉に露が宿る er ligt dauw op het gras. ¶ 女に子が宿る zij is zwanger.

uro・雨露

zn. regen en dauw. ¶ 雨露を凌ぐ處もない geen dak boven het hoofd.

tsuyu・露

zn. dauw m. ¶ 露の珠 dauwdroppel. ¶ 露の命 het vergankelijk leven. ¶ 露の宿り slapen in de open lucht. ¶ 露が降りる het dauwt. ¶ 露程もない niet in het minst; volstrekt niet. ¶ 露けき bedauwd.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <dauw>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
露 tsuyu (1) dauw; (2) dauwdruppel; dauwdrup; (3) traan; tranen; (4) iets onbestendigs; efemeers
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 1.7 sec. jiten.nl: 5 treffers, warandict: 1 treffer (zoekopdracht: 'dauw').
2005-2026