日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋

6 resultaten voor ‘noodzakelijkheid’
日蘭辭典 (trefwoord)
hazu・筈
(はず) zn. noodzakelijkheid v.; wenschelijkheid v.; verplichting v. ¶ 行く筈だ ik dien wel te gaan; ik behoor te gaan. ¶ 知らぬ筈はない hij behoort het te weten. ¶ 母が晚餐に來る筈だ ik krijg mijn moeder te eten; mijn moeder komt vanavond eten. ¶ ひとりでにこはれる筈はない het kan niet vanzelf gebroken zijn.
yōyō・要用

zn. noodzakelijkheid v.; noodwendigheid v.; gewicht o.; overwegend belang o. ¶ 要用な noodzakelijk; noodwendig; gewichtig; noodig.

yō・要

zn. (1) [要點] de hoofdzaak v.; het voornaamste o. (2) [必要] noodzakelijkheid v. (3) [祕訣] geheim o. ¶ 要は om kort te gaan. ¶ 要するに het komt hierop neer, dat ……; om kort te gaan.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <noodzakelijkheid>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
アージェンシー aajixenshii urgentie; dringende noodzaak; noodzakelijkheid
アージャンシー aajanshii urgentie; dringende noodzaak; noodzakelijkheid
必要 hitsuyou (1) noodzaak; noodzakelijkheid; nood; behoefte; vereiste; moet; necessiteit; [arch.] noodwendigheid; (2) noodzakelijk; nodig; genoodzaakt; benodigd; vereist; [arch.] noodwendig
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 1.41 sec. jiten.nl: 3 treffers, warandict: 3 treffers (zoekopdracht: 'noodzakelijkheid').
2005-2026