日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典＋
30 resultaten voor ‘speciaal’ 日蘭辭典 (trefwoord)
tokubetsu・特別
zn. uitzondering v.; bijzonderheid v. ¶ 特別號 extra nummer; speciale aflevering; speciale correspondent. ¶ 特別の speciaal; bijzonder. ¶ 特別に speciaal; in het bijzonder; vooral; voornamelijk. ¶ 特別授權 speciale machtiging. ¶ 特別席 speciaal gereserveerde plaatsen. ¶ 特別手當 bijzondere toelage; extra-vergoeding. ¶ 特別税 speciale belasting; extra-heffing.
koyū・固有
zn. eigenaardigheid v.; speciale karaktertrek m. ¶ 固有の karakteristiek; inherent; speciaal. ¶ 固有名詞 eigennaam. ¶ 固有性 eigen karakter; individualiteit; bijzondere eigenschap.
zōkan・增刊
(増刊) zn. speciaal nummer van een tijdschrift.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <speciaal>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
スペシャル supesharu speciaal; bijzonder
一流 ichiryuu (1) eerste rang; neusje van de zalm; (2) eersteklas figuur; eersteklas speler; eersteklas paard etc.; (3) een school [binnen de kunst;wetenschap]; (4) [～の] eersterangs-; eersteklas-; voortreffelijk; uitmuntend; toonaangevend; (5) [～の] uniek; speciaal; karakteristiek; bijzonder; kenmerkend
一際 hitokiwa (1) opvallend; opmerkelijk; uitgesproken; buitengewoon; bij uitstek; uitermate; speciaal; in het bijzonder; vooral; voornamelijk; (2) rang; stand; (3) fase; moment
何も nanimo (1) alles; (2) [～ない] niets; geen; zonder iets (te …); (3) (niet) speciaal; per se; met alle geweld
別に betsuni (1) apart; afzonderlijk; los; afgezonderd; afgescheiden; [i.h.b.] elders; ergens anders; (2) extra; supplementair; verder; anders; voorts; daarbij; bovendien; daarenboven; daarnaast; (3) in het bijzonder; bijzonder; bepaald; speciaal; bepaaldelijk; vooral; iets noemenswaardigs
別 betsu (1) verschil; onderscheid; distinctie; (2) ander; verschillend; (3) speciaal; bijzonder; apart; (4) gerubriceerd naar; gerangschikt volgens; geclassificeerd naar; ingedeeld naargelang; geordend naar; (a) scheiden van; (b) onderscheid maken; (c) ander; verschillend; (d) bijzonder; extra
変哲 hentetsu ongewoon; anders; speciaal; bijzonder; opmerkelijk
奇 ki (1) vreemdheid; het vreemde; ongewoonheid; eigenaardigheid; excentriciteit; curiositeit; uitzonderlijkheid; (2) vreemd; ongewoon; speciaal; merkwaardig; eigenaardig; curieus; zonderling; excentriek; (a) bijzonder; verwonderlijk; wonderbaarlijk; uitzonderlijk; (b) vreemd; merkwaardig; raar; ongewoon; zonderling; (c) onverwacht; onvoorzien; (d) oneven; ondeelbaar; (e) onfortuinlijk; ongelukkig
態々 wazawaza speciaal; expres; met opzet; opzettelijk; welbewust; weloverwogen; willens; met voorbedachten rade; [veroud.] met opgezette wil
普通でない futsuudenai ongewoon; buitengewoon; bijzonder; uitzonderlijk; ongebruikelijk; speciaal
格別 kakubetsu uitzonderlijk; bijzonder; speciaal; buitengewoon; exceptioneel
格別な kakubetsuna uitzonderlijk; bijzonder; speciaal; buitengewoon; exceptioneel
格別に kakubetsuni (1) uitzonderlijk; bijzonder; speciaal; buitengewoon; exceptioneel; (2) in het bijzonder; inzonderheid; specialiter; vooral; voornamelijk; bepaaldelijk; met name
殊に kotoni in het bijzonder; speciaal; vooral; bovenal; (meer) bepaald; in het bijzonder; voornamelijk; inzonderheid; bepaaldelijk
特 toku (a) uniek; onderscheidend; (b) speciaal; bijzonder
特に tokuni (1) speciaal; specialiter; in het bijzonder; bij uitstek; bijzonder; met name; vooral; bepaaldelijk; inzonderheid; meer bepaald; expres; opzettelijk; uitdrukkelijk; nadrukkelijk; specifiek; (2) niet bepaald; niet bijzonder; niet erg; niet zo [i.c.m. negatie]
特別 tokubetsu (1) speciaal; bijzonder; buitengewoon; uitzonderlijk; exceptioneel; extraordinair; buitengemeen; buitengewoon; ongewoon; apart; extra; meer dan gewoon; ongemeen; ad hoc; (2) speciaal; specialiter; in het bijzonder; bijzonder; met name; vooral; bepaaldelijk; buitengewoon; uitzonderlijk; inzonderheid; exceptioneel; extraordinair; buitengemeen; buitengewoon; ongewoon; apart; extra; meer dan gewoon; bij uitstek; ongemeen; ad hoc; (3) speciaal; expres; opzettelijk; (4) niet bepaald; niet bijzonder; niet erg; niet zo [i.c.m. negatie]
特別な tokubetsuna speciaal; bijzonder; apart; ad-hoc…
特別の tokubetsuno speciaal; bijzonder; buitengewoon; uitzonderlijk; exceptioneel; extraordinair; buitengemeen; buitengewoon; ongewoon; apart; extra; meer dan gewoon; ongemeen; ad hoc
特定の tokuteino bepaald; specifiek; bijzonder; speciaal
特殊 tokushu speciaal; bijzonder; buitengewoon
特殊な tokushuna speciaal; bijzonder; apart; specifiek; typisch; typerend; karakteristiek; kenmerkend; tekenend; kenschetsend; onderscheidend; distinctief; eigen; uniek
異色 ishoku (1) andere kleur; (2) [～の] ongewoon; apart; bijzonder; buitengewoon; opmerkelijk; speciaal; uitzonderlijk
破格 hakaku (1) ongewoon; ongebruikelijk; speciaal; uitzonderlijk; buitengewoon; onconventioneel; (2) [taalk.] ongrammaticaal; [veroud.] ingrammaticaal
Tijd: 1.31 sec. jiten.nl: 6 treffers, warandict: 24 treffers (zoekopdracht: 'speciaal').
2005-2026