
日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典+
日蘭辭典 (trefwoord)
yōi・用意
zn. (1) [支度] voorbereiding v.; toerusting v.; uitrusting v. (2) [用心] voorzorg v.; voorzichtigheid v. ¶ 用意なく onvoorbereid. ¶ 用意なく演説をする voor de vuist spreken. ¶ 用意する gereed maken; toebereidselen maken; zorgen voor. ¶ 飯の用意をする voor het eten zorgen.
yobi・豫備
(予備) zn. (1) [準備] voorbereiding v.; toebereidselen o.mv. (2) [豫備] reserve v. ¶ 豫備室 extra kamer; kamer, die nog vrij is. ¶ 豫備錨 waardeloos anker; reserve-anker. ¶ 豫備判事 vervangend rechter. ¶ 豫備將校 reserveofficier. ¶ 豫備に持つてゐる in gereedheid houden; in reserve houden. ¶ 豫備軍 reservetroepen. ¶ 豫備金 reservefonds. ¶ 豫備交涉 voorloopige besprekingen. ¶ 豫備校 voorbereidende school. ¶ 豫備手段 voorzorgen; voorbereidende maatregelen. ¶ 豫備する in reserve houden; voorbereid zijn; voorzorgen nemen.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <toebereidselen>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
お膳立て ozendate voorbereidingen; schikkingen; toebereidselen
セッティング settingu het zetten; voorbereiding; voorbereidingen; schikkingen; preparatie; toebereidselen
下拵え shitagoshirae voorbereidingen; schikkingen; voorbereidselen; toebereidselen
手配 tehai (1) regeling; maatregelen; voorzieningen; arrangement; stappen; voorzorgen; voorbereidingen; schikkingen; toebereidselen; (2) opsporing
支度;仕度 shitaku (1) voorbereidingen; schikkingen; voorbereidselen; toebereidselen; voorzieningen; (2) uitrusting; toerusting; outfit; outillage; [m.b.t. bruid] uitzet
準備 junbi voorbereiding; toebereiding; klaarmaking; toebereidselen; voorbereidsel; voorziening; voorzorg; preparatie; preparatieven
Tijd: 1.44 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 6 treffers (zoekopdracht: 'toebereidselen').
2005-2026
