日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋

4 resultaten voor 「分離」
日蘭辭典 (trefwoord)
kara・から
vz. (1) [分離] van; uit. (2) [より] van. (3) [出所] van; uit. (4) [起源] met; van. (5) [通過の意] langs (bw.); door; via. (6) [原料, 材料] van; uit; met. (7) [時] sinds; sedert; van; om. (8) [方角] in. (9) [原據] van uit. (10) [から] door; van. vw. (11) [原因] omdat; vz. door; ten gevolge van. (12) [距離] van. ¶ 上から van boven. ¶ 朝から晚迄 van den morgen tot den avond; den geheelen dag. ¶ 此の見地からすれば van dit standpunt bezien. ¶ 病氣だから wegens ziekte. ¶ 子供の時から sinds zijn jeugd. ¶ 九時から始まります het begint om negen uur. ¶ それは鐵から出來てゐる dit is van ijzer gemaakt. ¶ 火事はどこから出たのか waar is de brand begonnen?
wake・分

zn. (1) [分割] verdeeling v. (2) [分離] scheiding v. (3) [引分] remise v. ¶ 分になる verdeeld zijn; (引分) onbeslist blijven; gelijk op spelen.

wakare・別

zn. (1) [分離] scheiding v. (2) [離別] afscheid o. (3) [分出] tak m. (4) [分岐] vertakking v.; arm m. (5) [區分] verdeeling v. ¶ 別れを告げる vaarwel zeggen; afscheid nemen. ¶ 別れの盃 afscheidsdronk. ¶ 別路 splitsing; zijweg. ¶ 此處で別路です hier loopen onze wegen uiteen; hier scheiden wij.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <分離>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
分離 bunri scheiding; afscheiding; secessie; separatie; afzondering; isolatie; segregatie; splitsing; afscheuring; abscissie; disjunctie; ontkoppeling; [geneesk.;m.b.t. dood weefsel] sekwestratie
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 1.26 sec. jiten.nl: 3 treffers, warandict: 1 treffer (zoekopdracht: '分離').
2005-2026