日蘭辭典+

27 resultaten voor ‘bekoorlijk’
日蘭辭典 (trefwoord)
ateyakana艷美な
(艶やかな) bn. bekoorlijk; betooverend; Noot: In Edict ‘adeyaka’.
aikyō愛嬌
zn. liefheid v.; bekoorlijkheid v.; aantrekkelijkheid v.; charme v. ¶ 愛嬌ある bekoorlijk; lief; aantrekkelijk.
kawaii可愛い
yashu野趣
zn. bekoring van het buitenleven. ¶ 野趣ある idyllisch; landelijk; bekoorlijk.
yōbi妖美

zn. bekooring v. ¶ 妖美の bekoorlijk.

utsukushii美しい
uruoi潤、沾

zn. (1) [濕氣] vocht v.; damp m. (2) [利潤] voordeel o. (3) [滋味] bekoring v.; smaak m. ¶ 潤ある voordeelig; gunstig; bekoorlijk; aantrekkelijk; innemend; (潤なき) vervelend; saai. ¶ 潤す(ぬらす) bevochtigen; nat maken; (富ます) verrijken; bevoordeelen; gunst bewijzen (恩澤を受けしむ). ¶ 潤ふ vochtig zijn; voordeel behalen; verdienen; begunstigd worden; gunsten ontvangen.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <bekoorlijk>
かっこ好い kakkoii aantrekkelijk; bekoorlijk; aanlokkelijk; chic; stijlvol; knap; mooi; klasse; prima; cool; gaaf; fraai; trendy; fancy
人を引き付ける hitōhikitsukeru aantrekkelijk; bekoorlijk; innemend; attractief; aanlokkelijk; fascinerend; boeiend
妖艶 yōen bekoorlijk; betoverend; verlokkelijk; charmant; charmerend; innemend; verleidelijk; fascinerend; intrigerend
婀娜 ada charmant; bekoorlijk; aantrekkelijk; koket; verleidelijk; aanlokkelijk
床しい;懐しい yukashii (1) aantrekkelijk; intrigerend; attractief; bekoorlijk; verleidelijk; aanlokkelijk; begeerlijk; (2) dierbaar; lief; nostalgisch; nostalgiek; heimweewekkend; (3) elegant; charmant; bevallig; verfijnd; gedistingeerd; smaakvol; gracieus; keurig
悩ましい nayamashii (1) pijnlijk; onaangenaam; beroerd; (2) fascinerend; betoverend; boeiend; onweerstaanbaar; bekorend; verlokkelijk; aanlokkelijk; bekoorlijk; seduisant; verleidelijk; opwindend; prikkelend; sexy
悩ましげ nayamashige (1) moeilijk; zwaar; hard; lastig; moeizaam; moeitevol; smartelijk; penibel; hachelijk; heikel; netelig; pijnlijk; zorgelijk; (2) sensueel; prikkelend; verleidelijk; verlokkelijk; opwindend; bekoorlijk; aantrekkelijk; seduisant; begeerlijk; (3) sukkelend; sukkelig; kwakkelend; kwakkelig; noodlijdend; kwijnend; verkommerd; gebrekkig; ziekelijk; ziekig
愛くるしい aikurushii lief; charmant; innemend; aantrekkelijk; bekoorlijk; lieflijk; schattig; snoezig; honneponnig; lieftallig; aanminnig; aanvallig; [w.g.] aanminnelijk
愛くるしげ aikurushige lief; charmant; innemend; aantrekkelijk; bekoorlijk; lieflijk; schattig; snoezig; honneponnig; lieftallig; aanminnig; aanvallig; [w.g.] aanminnelijk
愛らしい airashii beminnelijk; lief; lieflijk; liefelijk; lieftallig; aanbiddelijk; bekoorlijk; aanvallig
愛敬のある;愛嬌のある aikyōnoaru (1) charmant; aantrekkelijk; beminnelijk; bekoorlijk; lieflijk; innemend; sympathiek; charmerend; ontwapenend; vertederend; lieftallig; aanminnig; aanvallig; [w.g.] aimabel; [w.g.] aanminnelijk; (2) vriendelijk; aardig; lief; minzaam; gemoedelijk; affabel; suave
美麗 birei mooi; fraai; bekoorlijk; bevallig; [Belg.N.;spreekt.] schoon
色気のある irokenoaru aanlokkelijk; verleidelijk; bekoorlijk; verlokkelijk; seduisant; sexy
艶めかしい namamekashii (1) aantrekkelijk; bekoorlijk; charmant; aanlokkelijk; verlokkelijk; betoverend; sexy; verleidelijk; seduisant; koket; sensueel; (2) jeugdig knap; fris; mooi; (3) elegant; sierlijk; bevallig; (4) smaakvol; stijlvol; verfijnd
艶やか adeyaka charmant; bevallig; bekoorlijk; innemend; beminnelijk; beminlijk; lieftallig; gracieus; aantrekkelijk; verleidelijk; verlokkelijk; betoverend; [arch.] aanminnig
艶姿 adesugata gracieuze gedaante; bevallige figuur; charmante verschijning; bekoorlijk; sexy voorkomen
艶姿 enshi gracieuze gedaante; bevallige figuur; charmante verschijning; bekoorlijk; sexy voorkomen
魅力的 miryokuteki aantrekkelijk; aanlokkelijk; bekoorlijk; charmant; verlokkelijk; verleidelijk; begeerlijk; attractief; boeiend; fascinerend; innemend; aanminnig; aanvallig; [w.g.] aanminnelijk; pakkend; betoverend; onweerstaanbaar
魅惑的 miwakuteki fascinerend; betoverend; bekoorlijk; aantrekkelijk; charmant; boeiend; aanlokkelijk
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org   
Tijd: 1.22 sec. jiten.nl: 8 treffers, warandict: 19 treffers (zoekopdracht: 'bekoorlijk'). 
2005-2026